Have you ever found yourself under obligation to someone else for a gift or favor? It's a common experience and, not surprisingly, many of the words describing this condition have been part of the English language for centuries. Beholden is recorded in the Middle-English Arthurian poem Sir Gawain and the Green Knight. Indebted, which entered English through Anglo-French, is older and still very much in use. Those who don't mind sounding like English speakers of yore have another synonym of beholden to choose from: a now-archaic sense of bounden. That word is today more often used with the meaning "made obligatory" or "binding," as in "our bounden duty."