“What are you doing?” “Nothing in particular.”“你在做什么呢?”“没什么特别的。”
Are you looking for anything in particular? [=specific]你在找某个东西吗?
I have something in particular that I would like to discuss.我有些特别的事想讨论。
I made the cookies for no one in particular. [=I did not make the cookies for any particular person]我并不是为了某个人做了这些饼干。
2
:particularly — used to indicate someone or something that deserves special mention尤其是;格外地
The whole family, but Mom in particular [=especially], loves to ski.全家都喜欢滑雪,尤其是妈妈。
Heavy rains, in the central valley in particular, have driven up the price of lettuce.大雨,特别是中部山谷地区的大雨,使生菜价格上涨。
He's a brilliant pianist known for his recordings of Bach, in particular his recording of the Goldberg Variations.他是个才华横溢的钢琴演奏家,因录制巴赫乐曲,特别是《哥德堡变奏曲》而闻名。