Effete derives from Latin effetus, meaning "no longer fruitful," and for a brief time in English it was used to describe an animal no longer capable of producing offspring. For most of its existence in English, however, the use of "effete" has been entirely figurative. For many years, the usual figurative sense of the word was "exhausted" or "worn out," but today "effete" is more likely to suggest overrefinement, weakness of character, snobbery, and effeminacy. "Effete" first showed signs of acquiring these shades of meaning in the 1920s, but it wasn't until the 1940s that the new "effete" clearly established itself in reputable writing. One example can be found in John Steinbeck's 1945 novel Cannery Row: "now and then some effete customer would order a stinger or an anisette."