ADJECTIVE | VERB + FLUSH | FLUSH + VERB | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤faint, slight淺紅;微紅▸➤deep, pink, red深紅;粉紅;紅撲撲▸➤sudden突然臉紅◇a sudden flush of rising excitement由於越來越興奮而臉漲得通紅➤hot (BrE) (hot flash in NAmE)發熱潮紅◇Hot drinks can cause hot flushes.喝熱飲料可引致發熱潮紅。VERB + FLUSH➤feel感到臉紅◇She felt a flush of anger creeping into her face.她感覺到自己開始氣得臉色發紅。➤bring使發紅◇The promise in his voice brought a deep flush to her cheeks.聽他話中的許諾之意讓她不由得雙頰發紅。FLUSH + VERB➤creep, rise, spread, suffuse sth紅暈爬上/湧現/蔓延/瀰漫於⋯◇A flush of embarrassment rose to her cheeks.她尷尬得雙頰飛紅。PREPOSITION➤flush in⋯的紅暈◇She had a slight pink flush in her cheeks.她的雙頰微微泛紅。➤flush of一抹⋯的紅暈◇There was a faint flush of red on those pale cheeks.蒼白的面頰上有一絲淡淡的紅暈。PHRASES➤the first flush of enthusiasm, passion, youth, etc.(= a time when enthusiasm, etc. is new, exciting and strong)熱情、激情、青春活力等初現◇I'm no longer in the first flush of youth.我不再像年輕時那樣活力四射了。flush
verb
ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤deeply通紅▸➤a little, slightly, etc.有點兒/稍微發紅▸➤angrily, guiltily因生氣/內疚而臉紅◇He made his excuses, flushing guiltily.他找了個藉口,臉由於內疚而發紅。PREPOSITION➤in因⋯而臉紅◇Her face flushed in anger.她氣得滿臉通紅。➤with因⋯而臉紅◇He flushed scarlet with embarrassment.他尷尬得滿臉通紅。PHRASES➤flush red, scarlet, etc.發紅、紅得發紫等