Learner's definition of JUST
[more just; most just] formal
1
a : agreeing with what is considered morally right or good : fair公正的;公平的 b : treating people in a way that is considered morally right正直的 2
a : reasonable or proper合理的;适当的 b : deserved and appropriate应得的 — justness
/ˈʤʌstnəs/ noun [noncount] 2 just /ˈʤʌst/ adverb
Learner's definition of JUST
1
: to an exact degree or in an exact manner正好;恰恰是 -
You look just [=exactly] like your father.你看上去真像你父亲。
-
The store has just the tool you need.那家商店正好有你需要的工具。
-
That's just what I expected.那正是我所期待的。
-
You have to accept me just as I am.我就是这个样子,反正你得接受我。
-
This shirt fits just right.这件衬衫正合身。
-
She called him a liar and told him he was just like all the other men she'd met.她称他为骗子,并对他说他和她过去见到的其他男人完全一样。
-
It's just like you to be jealous every time I speak to another woman. [=you're always jealous when I speak to another woman]你就是这个样子,每次我和别的女人说话,你都吃醋。
— see also just my luck at 1luck 2
a : very recently刚才;方才 -
The bell just rang.铃刚刚响过。
-
He was just here a minute ago.他刚才还在这里。
-
She had just returned when he entered.他进门时她刚回来。
-
She has just acted in her first play. = (chiefly US) She just acted in her first play.她刚刚演完自己的第一部戏。
-
I've just been trying to call you! = (chiefly US) I was just trying to call you!我刚才一直在给你打电话!
b : at this or that exact moment or time此时;那时 -
I was just going to telephone you!我刚才正准备给你打电话!
-
She's just finishing a letter, and she'll be with you shortly.她快要写完信了,很快就来陪你。
c —
used to say that two or more events are happening at the same time or with very little time between them正要,就要(用于说明两个或多个事件同时发生或相隔时间极短) -
He confessed just before he died.他临终前做了忏悔。
-
The phone rang just as/when we were leaving.我们正要离开时电话响了。
-
I came just as soon as I heard the news.我一听到这个消息就赶来了。
d —
used to emphasize that a moment or time is not far from the present moment用于强调某一时间离此刻不远 3
a : by a small amount(数量上)勉强地,差一点就不 -
I had just [=barely] enough time to eat breakfast before leaving.我出发前刚好还有时间吃早餐。
-
I arrived just in time to see him win.我正好及时赶到看见他获胜。
-
We could (only) just see the ship coming over the horizon.我们刚好(仅能)看到那艘船从地平线驶过来。
-
The horse's time for the race was just short of the record. = The horse just missed breaking the record.这匹马差一点就打破比赛纪录了。
-
It should take us just [=slightly] under/over an hour to get there.我们到那儿应该要花将近一个小时/一个小时多一点。
b : by a small distance(距离上)就在,正位于 -
She lives just west of here.她就住在西面。
-
The bathroom is just down the hall.卫生间就在走廊那头。
-
Just [=directly] across from the bank is a hotel.银行正对面是一家宾馆。
-
The restaurant is just around the corner.那家餐厅就在拐角处。
— see also just around the corner at 1corner 4
a : nothing more than : only仅仅;只是 -
This is just [=simply] a note to say I love you.我寄这封信完全是为了向你表示我爱你。
-
He is just an assistant to the manager.他仅仅是经理的助手。
-
She was just a baby when her father went off to war.她父亲去打仗时她只是个婴儿。
-
Is it just a coincidence that I see him everywhere I go?去哪我都碰见他,难道这只是巧合吗?
-
He has just two months left before his retirement.他只剩两个月就要退休了。
-
“Will you have another drink?” “Well, perhaps just (the) one.”“你还要饮料吗?”“嗯,可能一杯就够了。”
-
I don't know him well: I've met him just (the) once. [=I've met him only one time]我不太了解他,我只见过他一次。
-
“Who is she?” “Oh, just somebody who works in the same office as me.”“她是谁?”“哦,只是和我在同一间办公室里工作的人。”
-
I love just you and nobody else but you.我只爱你,除了你我谁都不爱。
-
She'll be away from her desk for just a few minutes. = She'll just be away from her desk for a few minutes.她只是要离开办公桌一小会。
-
They took a nice field and turned it into just another shopping mall.他们选了块好地段,把它建成了另一家购物中心。
-
He's just another guy trying to get rich without working too hard.他也是这样一个人,既想发财,又不肯出力。
b —
used to stress the simple truth of a description or statement确实,完全(用于强调一个描述或一句话的真实性) -
We'd like to buy a new car. We just [=simply] don't have enough money.我们想买辆新车,可就是钱不够。
-
Sometimes a person just wants to be left alone.有时一个人就想单独待着。
-
She just wanted to say goodbye.她只是想要告别一声。
-
You'll just have to be patient.你就得耐心点。
-
I'm sorry if I seem grouchy. I'm just tired.如果我看起来脾气不好,那不好意思,我真是累了。
-
The wedding was just wonderful.那场婚礼实在是太棒了。
-
I feel just great!我感觉棒极了!
-
The kids want to camp in the backyard, just for fun. [=simply to have fun]孩子们想在后院露营,只是为了好玩。
c —
used in polite requests用于礼貌地提出请求 -
Could I just borrow that pen for a minute? Thanks!我能借用一下那支笔吗?谢谢!
-
Would you just step this way, please, ladies and gentlemen.请走这边,女士们先生们。
d —
used for emphasis when you give an order or make a suggestion发出命令或提出建议时用于强调 -
Why don't we just forget the whole thing.我们干脆把整件事忘了吧。
-
Just hold on a minute! Did you say you'd solved the problem?!请等一下!你是说你已经解决了这个问题?!
-
Just [=simply] tell him you don't feel like going out.就告诉他你不想出去。
-
Just (you) wait until your father sees this mess, young lady!小姐,你就等着吧,让你父亲看看这副混乱的样子!
-
Don't argue with me: just do it!别和我争,做就是了!
-
Just imagine how silly she'll feel when she realizes that she was wrong.试想一下,一旦她意识到自己错了,会觉得自己有多傻。
-
Just look at the size of that thing!看那个东西多大呀!
-
Just think how happy we could be.想想看我们会有多幸福。
e —
used to describe what someone does instead of doing what is necessary or expected用于描述某人所做的事并非必要的或期望的 -
Don't just stand there: do something!别傻站在那里,做点什么!
-
She just stood there watching as he walked away.她就站在那里看着他离去。
-
I can't just pretend nothing happened.我不能就假装什么事都没发生过。
5
—
used with words like might and may to refer to something that is possible与might和may等词连用,表可能性 -
I know you don't expect him to succeed, but he might just surprise you. [=he might succeed]我知道你不看好他,但他可能会让你大吃一惊。
-
It's a crazy idea, but it just might work!真是个疯狂的想法,但它也许会奏效!
-
You know, you just might be right about that.你知道吗,你对那件事的看法也许是对的。
just about
: almost or nearly差不多;几乎 -
It was just about time to leave.差不多到了该走的时候了。
-
The work is just about done.工作差不多干完了。
-
That is just about the biggest horse I have ever seen. [=that is a very big horse]那几乎是我见过的最大的马。
-
That is just about the stupidest thing she has ever done.那差不多是她做过的最蠢的事。
just a minute/second/moment
1
—
used to ask someone to wait or stop briefly等一下;请稍候 2
—
used to demand that someone stop or listen用于要求某人停下或倾听
just as
: to an equal degree as(程度)正像 -
Our house is just as nice as theirs.我们的房子和他们的一样漂亮。
-
This one is just as good as that one.这个和那个一样好。
-
She performs just as well as he does.她表现得和他一样好。
: in the same way as(方式)正如,和…一样 -
Just as we hope to be forgiven, so we should forgive others.正如我们希望得到宽恕一样,我们也应该宽恕他人。
-
Just as I thought/suspected, the door is locked. [=I thought that the door would be locked, and it is]如我所料,门是锁着的。
just as soon
◊ If you would just as soon do something, you would prefer to do it.宁愿;宁可
just as well
◊ If it is just as well that something happens, then it is a good thing, even if it was not expected or intended.幸而;幸好;无妨
-
It's just as well she didn't get that job, since she will now be closer to home.幸好她当时没得到那份工作,她现在可以离家近点。
-
I really didn't want to stay home this weekend, but it's just as well. I have a lot to do.本来这个周末我不想待在家里,但也无妨。我有很多事要做。
just now
or just this minute/second
just on
British, informal
just so
: in a particular way按要求的方式;用特定的方式 : arranged in a very neat and tidy way井然;有条不紊
just the same
— see 2same
just the thing
: the best or perfect thing
just yet
: right now立刻;马上 —
used in negative constructions to say that something is not done yet or true yet but will be soon用于否定结构,表某事还未完成或实现,但很快就会完成或实现
not just
—
used to say that one thing is true and that another thing is also true不仅仅;不只是