🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 1476 COCA: 1554

respect

1 respect /rɪˈspɛkt/ noun
plural respects
1 respect
/rɪˈspɛkt/
noun
plural respects
Learner's definition of RESPECT
: a feeling of admiring someone or something that is good, valuable, important, etc.尊敬;敬重
[noncount]
[singular]
: a feeling or understanding that someone or something is important, serious, etc., and should be treated in an appropriate way尊重;重视
[noncount]
[count]
[count] : a particular way of thinking about or looking at something方面;着眼点
respects [plural] : a polite greeting or expression of kind feelings问候;敬意

with (all) (due) respect

used as a polite or formal way of saying that you disagree with someone恕我直言

with respect to

formal also in respect to or chiefly British in respect of
: about or concerning (something or someone) : in relation to (something or someone)关于;就…而言
2 respect /rɪˈspɛkt/ verb
respects; respected; respecting
2 respect
/rɪˈspɛkt/
verb
respects; respected; respecting
Learner's definition of RESPECT
[+ object]
: to feel admiration for (someone or something) : to regard (someone or something) as being worthy of admiration because of good qualities尊敬;敬重
: to act in a way which shows that you are aware of (someone's rights, wishes, etc.)尊重;重视
: to treat or deal with (something that is good or valuable) in a proper way珍视
: do what is required by (a law, rule, etc.)遵守

as respects

formal
: about or concerning (something) : with respect to (something)关于;至于

— respecter

/rɪˈspɛktɚ/ noun, plural respecters [count]
TOEFL BNC: 1476 COCA: 1554

respect

1 of 2

noun

re·​spect ri-ˈspekt How to pronounce respect (audio)
1
: a relation or reference to a particular thing or situation
remarks having respect to an earlier plan
2
: an act of giving particular attention : consideration
3
a
: high or special regard : esteem
b
: the quality or state of being esteemed
c
respects plural : expressions of high or special regard or deference
paid our respects
4
: particular, detail
a good plan in some respects

respect

2 of 2

verb

re·​spect ri-ˈspekt How to pronounce respect (audio)
respected; respecting; respects

transitive verb

1
a
: to consider worthy of high regard : esteem
b
: to refrain from interfering with
please respect their privacy
2
: to have reference to : concern
respecter noun
Phrases
in respect of
chiefly British : with respect to : concerning
in respect to
: with respect to : concerning
with respect to
: with reference to : in relation to
Choose the Right Synonym for respect

regard, respect, esteem, admire mean to recognize the worth of a person or thing.

regard is a general term that is usually qualified.

he is highly regarded in the profession

respect implies a considered evaluation or estimation.

after many years they came to respect her views

esteem implies greater warmth of feeling accompanying a high valuation.

no citizen of the town was more highly esteemed

admire suggests usually enthusiastic appreciation and often deep affection.

a friend that I truly admire

Example Sentences

Noun The earth's crust floats over a core of molten rock and some of its parts have a tendency to move with respect to one another. Mario Salvadori, Why Buildings Stand Up, 1990 Anyway any honor sent through the mail and cashable is about the only kind I got any great respect for … Flannery O'Connor, The Habit of Being, 1979 Our ragged hero wasn't a model boy in all respects. I am afraid he swore sometimes, and now and then he played tricks upon unsophisticated boys from the country, or gave a wrong direction to honest old gentlemen unused to the city. Horatio Alger, Ragged Dick, 1868 The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought: still it had VERY long claws and a great many teeth, so she felt that it ought to be treated with respect. Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland, 1865 He has earned their respect. The soldier saluted as a sign of respect. Despite our differences, I have enormous respect for him. I have a great respect for his accomplishments. I expect to be treated with respect. Your theory makes sense in one respect. Verb Many other critics respect her work, but marginalize her as "the best Polish woman artist" or "the best woman artist of Eastern Europe." Andrew Solomon, New York Times Book Review, 21 Aug. 1994 He had a weak point—this Fortunato—although in other regards he was a man to be respected and even feared. Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado, 1846 Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof … The Constitiution of the United States of America The students respect the principal for his honesty. I respect what she has accomplished. You must learn to respect other people's property. We need to respect the environment. See More
Recent Examples on the Web
Noun
He's probably kept this flame inside of him burning for all these years, but never said anything maybe out of respect for Daniel-san. Kristen Baldwin, EW.com, 15 Sep. 2022 Out of respect for the queen, many businesses and organizations have been cancelling or postponing events, while others simply observe a moment of silence, or wear black armbands, in Her Majesty's honor. Elizabeth Logan, Glamour, 15 Sep. 2022 The Duchess’ cover will be postponed to a later date, out of respect for the recent passing of Queen Elizabeth II. William Earl, Variety, 14 Sep. 2022 Earlier this week, as the coffin was brought into the Palace of Holyroodhouse, Princess Anne dropped into a deep curtsey out of respect for her late mother. Emily Burack, Town & Country, 14 Sep. 2022 As a mark of respect for the queen, there was a one-minute silence before the races began. Denise Roland, WSJ, 14 Sep. 2022 And even as a non-working royal, Prince Andrew, Duke of York, was granted permission to wear the uniform as a mark of respect for the queen at the final vigil for her. Rosa Sanchez, Harper's BAZAAR, 13 Sep. 2022 And the internet noticed, showering him with respect for his choice and, in some cases, thanks. Carlos De Loera, Los Angeles Times, 13 Sep. 2022 The spokesperson said the Duke of York would only wear the uniform as a special mark of respect for the queen at the final vigil. Jean-nicholas Fievet, NBC News, 12 Sep. 2022
Verb
If companies fulfill these requests and understand and respect employees’ motivations, work-life balance will no longer be a battle between work and the rest of life. Chris Desantis, Fortune, 14 Sep. 2022 Westeros’s leadership may not respect women, but no one is disrespecting these characters more than the writers of House of the Dragon themselves. Shirley Li, The Atlantic, 12 Sep. 2022 Bengals coach Zac Taylor is deferential when describing the trust and respect his third-year quarterback has earned. Paris Wolfe, cleveland, 11 Sep. 2022 The death was confirmed Sept. 10 to The Washington Post by a family associate, who spoke on the condition of anonymity to respect the wishes of Mr. Hazelwood’s widow, Suzanne Hazelwood, not to make comments to the media. Brian Murphy, Anchorage Daily News, 11 Sep. 2022 At their core, the comments spoke to something simple: respect for two storied, successful, and celebrated careers. Tara Sullivan, BostonGlobe.com, 10 Sep. 2022 The constitution calls for legislative districts to be compact and for lawmakers to respect natural geographic boundaries and the borders of political subdivisions, like counties or cities, when drawing the maps. Jeff Barker, Baltimore Sun, 2 Sep. 2022 Also, those in public health need to recognize and respect the perspectives of their audiences. Mark R. Miller And Julia Haskins, STAT, 1 Sep. 2022 Draghi had been seen as providing reassurance that Italy would respect any conditions attached to the new mechanism, but his departure would create fresh uncertainty. Reuters, NBC News, 14 July 2022 See More

Word History

Etymology

Noun and Verb

Middle English, from Latin respectus, literally, act of looking back, from respicere to look back, regard, from re- + specere to look — more at spy

First Known Use

Noun

14th century, in the meaning defined at sense 1

Verb

1560, in the meaning defined at sense 1a

Time Traveler
The first known use of respect was in the 14th century
TOEFL BNC: 1476 COCA: 1554
respect

noun¹

1admiration欽佩ADJECTIVE | VERB + RESPECT | PREPOSITION ADJECTIVEconsiderable, deep, enormous, great, high, profound, tremendous相當尊敬;深深的敬佩;無比的敬佩;深為欽佩;佩服之至grudging勉強的尊敬mutual相互尊重a relationship based on mutual respect建立在相互尊重基礎上的關係new, new-found新的尊重;剛獲得的尊重healthy有風度的尊重genuine真心的尊重VERB + RESPECTfeel, have, hold sb in感到欽佩;有敬意;尊敬某人She held him in considerable respect.她相當敬佩他。command, earn (sb), gain (sb), garner, get, inspire, win (sb)博得尊敬;獲得(某人)尊敬;贏得(某人)尊重a society in which age commands great respect年長者受尊敬的社會demand, deserve要求/值得尊重lose不再受尊敬PREPOSITIONrespect for對⋯尊敬He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉強地對她的組織才能表示尊重。
respect

noun²

2respectful behaviour/behavior尊重ADJECTIVE | VERB + RESPECT | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEgreat, utmost很尊重;極大的敬重little不怎麼尊重due, proper應有的/適當的尊重the respect due to his great age因他年長而對他的尊敬decent (NAmE) 適當的尊重equal同等的尊重VERB + RESPECTaccord sb/sth, pay (sb/sth), show (sb/sth), treat sb/sth with給予⋯尊重;(向⋯)表示尊敬;尊重⋯the respect accorded to her memory對她的記憶力的佩服He treats his grandparents with great respect.他非常尊重祖父母。The chainsaw is a dangerous tool-it should be treated with respect. (especially BrE) 鏈鋸是危險的工具,得小心使用才行。want想要尊重PREPOSITIONout of respect出於尊重We observed a minute's silence out of respect for the disaster victims.我們默哀一分鐘,向遇難者表示敬意。with respect尊敬地With all due respect, I think you've misunderstood what he said.我無意冒犯,但我認為你誤解了他的話。PHRASESa lack of respect缺乏尊敬to show a lack of respect for authority對權威缺乏尊重a mark of respect, a sign of respect, a token of respect尊敬的標誌/表示/象徵
respect

noun³

3detail/point細節;點ADJECTIVE | VERB + RESPECT | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEcertain某方面different不同的方面crucial, important, key, significant至關重要的/重要的/關鍵的/有意義的方面material物質方面VERB + RESPECTdiffer in在⋯方面不同There was one respect, however, in which they differed.然而,他們在一個方面有所不同。be alike in, be identical in, be similar in, resemble sth in在⋯方面類似;在⋯方面相同;在⋯方面像⋯PREPOSITIONin... respect在⋯方面The report is accurate in all material respects.該報告在所有重要方面都是準確的。in respect of (= concerning) 關於A writ was served on the company in respect of their unpaid bill.公司由於欠賬而收到了傳票。with respect to (= concerning) 關於⋯;就⋯而言The two groups were similar with respect to income and status.這兩組在收入和地位方面相似。PHRASESin all, many, some, several, etc. respects, in every respect在所有、在很多、在有些、在幾個等方面;在每個方面In many respects she is like her mother.她和她母親在很多方面相似。The marriage was a disaster in every respect.這場婚姻從任何角度來說都是徹底的失敗。in this respect在這個方面In this respect he cannot be criticized.他不會在這個方面捱批評。
respect

verb¹

1admire sb/sth欽佩ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERBdeeply, greatly, really, very much深感欽佩;非常尊敬truly真正地欽佩PREPOSITIONas把⋯尊為She is widely respected as a politician.她作為一位政治家廣受尊敬。for因⋯而尊敬She was much respected for her knowledge of herbs.她由於草藥知識淵博而頗受尊敬。PHRASESbe highly respected, be much respected, be very respected, be well respected深受尊敬a highly respected doctor深受尊敬的醫生be internationally respected, be universally respected, be widely respected在國際上/普遍/廣泛受到尊敬WWF is internationally respected for its conservation work.世界野生動物基金會因其保護野生動物的工作受到國際社會的尊重。
respect

verb²

2pay attention to sth注意ADVERB | VERB + RESPECT | PHRASES ADVERBfully充分重視VERB + RESPECTpromise to, undertake to (especially BrE) 許諾/開始重視The government has promised to respect human rights.政府已承諾尊重人權。fail to沒有尊重Her daughters failed to respect her last wishes.她那些女兒都沒有尊重她最後的意願。PHRASESa duty to respect sth尊重⋯的義務failure to respect sth未顧及⋯

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime