follow

She followed us into the kitchen.她跟着我們進了廚房。

The dog followed the children home.狗跟在孩子們後面回家了。

The exit is right this way. Just follow me.出口就在這邊。跟我來。

The children went home and the dog followed behind.孩子們往家走，狗跟在後面。

If one sheep goes through the gate, the rest will follow.如果一只羊穿過大門，其餘的都會跟着。

He hired a private detective to follow his wife everywhere. [=to secretly find out where she went and what she did]他僱了一個私家偵探跟蹤自己的妻子。

follow a suspect跟蹤嫌疑犯

I think that someone is following us. = I think we're being followed.我覺得有人在跟蹤我們。

Spring follows winter. = Winter is followed by spring.冬天過後是春天。

The number 15 follows 14.數字15排在14之後。

Her accident was followed by a long period of recovery.她在意外事故後花了很長一段時間恢複。

First came the student speeches, and the presentation of awards followed.首先是學生發言，随後是頒獎。

(formal) The war ended. There followed [=then came; then there was] a long period of rebuilding.戰爭結束了，随之而來的是長時間的重建。

I followed my dinner with a liqueur. [=I had a liqueur after dinner]晚餐後我喝了點烈性甜酒。

The actor followed his success as Othello with a triumph as Macbeth.這個演員扮演奧賽羅大獲成功後，又成功飾演了麥克白。

Rioting followed the unjust verdict.這個不公正的裁決引發了暴亂。

If you work hard, success will/must surely follow.如果你努力工作，成功是必然的。

From the evidence given, several conclusions follow. = Several conclusions follow from the evidence given. [=we can make several conclusions based on the evidence given]根據所給證據可以得出幾種結論。

From the evidence given, it follows that the accused is guilty.現有證據證明被告有罪。

Just because he's done some bad things, does/must it follow that he's a bad person? [=does it mean that he is a bad person?]僅僅因爲他做了一些壞事就能推斷他是個壞人嗎？

You should follow [=obey] your conscience.你應該憑良知做事。

follow your instincts憑着直覺去做

follow my advice聽從我的勸告

She followed her father (by going) into medicine. = She followed her father by becoming a doctor.她追随父親做了一名醫生。

Follow that path, and you will come to a log cabin.沿着那條小路走，你會來到一間小木屋。

You should follow the main highway until you see signs for the stadium.你應該沿着公路幹道走，直到看見體育場的標志。

His friends all went to college, but he chose to follow a different path. [=to do something different]他的朋友們都上了大學，他卻選擇了一條不同的道路。

Do recessions follow a predictable cycle/pattern?衰退是否遵循可預見的周期/模式？

The path follows the river pretty closely.小路緊沿着河延伸。

The road follows the curve of the hill.路随着山勢蜿蜒曲折。

Follow the bouncing ball.看着彈力球。

He followed her career with interest.他饒有興趣地關注着她的事業。

follow football密切關注橄欖球比賽

The book follows his political career from its humble beginnings to his election as president.本書記述了他從出身卑微到當選總統的政治生涯。

He follows Manchester United.他支持曼聯隊。

I found it hard to follow the twists and turns of the movie's complicated plot.我發現這部電影迂回曲折的複雜情節十分難以理解。

I'm sorry—I don't follow your argument/reasoning. = I'm sorry—I don't follow you. [=I don't understand you]對不起——我不明白你的論證/推理。

I'm sorry—I don't follow. [=I don't understand]對不起——我不明白。