🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 2118 COCA: 1501

tie

1 tie /ˈtaɪ/ verb
ties; tied; tying /ˈtajɪŋ/
1 tie
/ˈtaɪ/
verb
ties; tied; tying /ˈtajɪŋ/
Learner's definition of TIE
[+ object] : to attach (someone or something) to something with a string, rope, etc.(用绳索等)捆,拴,绑
[+ object] : to pass (something, such as a string, ribbon, or rope) around itself in a way that attaches it to something or holds it in place : to make a knot or bow in (something)系;打结
often + to
sometimes used figuratively有时用作比喻
: to close or hold (something) with a string, rope, etc., that is attached to it or wrapped around it
[+ object](用绳索等)捆绑,固定
[no object]
see also hands are tied at 1hand
: to make the score of a game or contest equal使成平局;扳平
[+ object]
[no object]
[no object] : to end a game, race, etc., with the same score or in the same position as another person or team打成平局;并列
[+ object] : to achieve the same score, time, etc., as (a person, a record, etc.)追平(比分、时间等)
[+ object] : to connect (someone or something) to another person or thing使相联系usually used as (be) tied to通常用作(be) tied to
[+ object] : to cause or require (someone) to be somewhere, do something, etc.使(某人)不能离开;束缚;限制
often used as (be) tied to常用作(be) tied to

fit to be tied

see 1fit

tie down

[phrasal verb]
tie (something or someone) down or tie down (something or someone) : to attach (something or someone) especially to a flat surface by using string, rope, etc.(用绳索等)拴紧,绑住
tie (someone) down or tie down (someone) : to limit the freedom of (someone)限制(某人)自由
often used as (be) tied down常用作(be) tied down

tie in

[phrasal verb]
: to be related or connected to something与…相关;与…有联系+ to or with
tie in (something) or tie (something) in : to connect (something) to something else使联系在一起+ to or with
see also tie-in

tie off

[phrasal verb]
tie off (something) or tie (something) off
: to fasten or hold (something) by tying a knot or bow at its end用打结的方式固定
: to close (something) with string, thread, etc.(用线或绳子等)结扎

tie one on

US, informal + old-fashioned
: to become drunk喝醉

tie on the feedbag

see feedbag

tie the knot

see 1knot

tie up

[phrasal verb]
tie up or tie (something) up or tie up (something) : to become attached or to attach (something) to a fixed object with a string, rope, etc.被拴住;(用线或绳子等)拴住
tie (something) up or tie up (something)
: to deal with (something) in order to complete something处理完;完成
US : to prevent the use or progress of (something)使…受阻
tie up (money) in (something) or tie (money) up in (something) : to invest (money) in (something) in a way that prevents it from being used for some other purpose占用,搁死(资金);使(资金)不能挪用
usually used as (be) tied up in通常用作(be) tied up in
tie up with (something) or be tied up with (something) : to be connected or related to (something)与…有联系;与…有关
tie (someone) up or tie up (someone)
: to tie rope, tape, etc., around the body, arms, or legs of (someone) in order to keep that person from moving or escaping(用绳子、胶带等)捆绑(某人)
: to prevent (someone) from doing other things or from going to a particular place阻止(某人)做某事;阻止(某人)去某地;使脱不开身
usually used as (be) tied up通常用作(be) tied up
see also 1tie 1, 2 (above), tie-up

tie yourself (up) in knots

see 1knot
2 tie /ˈtaɪ/ noun
plural ties
2 tie
/ˈtaɪ/
noun
plural ties
Learner's definition of TIE
[count]
: necktie
see also bow tie
: a piece of string, ribbon, cord, etc., that is used for fastening, joining, or closing something(系物、拴物用的)带子,绳,索
see also twist tie
: something (such as an idea, interest, experience, or feeling) that is shared by people or groups and that forms a connection between them纽带usually plural通常用复数
: a responsibility that limits a person's freedom to do other things束缚;限制
: the final result of a game, contest, etc., in which two or more people or teams finish with the same number of points, votes, etc.平局;相同得分usually singular通常用单数
: a situation in which two or more people or teams have the same number of points, votes, etc., in a game or contest平局;得分相同usually singular通常用单数
US : one of the heavy pieces of wood to which the rails of a railroad are fastened枕木
called also (British) sleeper
British, sports : a match in a sports competition (such as a soccer or tennis tournament) in which the loser is eliminated淘汰赛
BNC: 2118 COCA: 1501

tie

1 of 2

verb

tied; tying ˈtī-iŋ How to pronounce tie (audio) or tieing

transitive verb

1
a
: to fasten, attach, or close by means of a tie
b
: to form a knot or bow in
tie your scarf
c
: to make by tying constituent elements
tied a wreath
tie a fishing fly
2
a
: to place or establish in relationship : connect
b
: to unite in marriage
c
: to unite (musical notes) by a tie
d
: to join (power systems) electrically
3
: to restrain from independence or freedom of action or choice : constrain by or as if by authority, influence, agreement, or obligation
4
a(1)
: to make or have an equal score with in a contest
(2)
: to equalize (the score) in a game or contest
(3)
: to equalize the score of (a game)
b
: to provide or offer something equal to : equal

intransitive verb

: to make a tie: such as
a
: to make a bond or connection
b
: to make an equal score
c
: to become attached
d
: to close by means of a tie

tie

2 of 2

noun

1
a
: a line, ribbon, or cord used for fastening, uniting, or drawing something closed
especially : shoelace
b(1)
: a structural element (such as a rod or angle iron) holding two pieces together : a tension member in a construction
(2)
: any of the transverse supports to which railroad rails are fastened to keep them in line
2
: something that serves as a connecting link: such as
a
: a moral or legal obligation to someone or something typically constituting a restraining power, influence, or duty
b
: a bond of kinship or affection
3
: a curved line that joins two musical notes of the same pitch to denote a single tone sustained through the time value of the two
4
a
: an equality in number (as of votes or scores)
b
: equality in a contest
also : a contest that ends in a draw
5
: a method or style of tying or knotting
6
: something that is knotted or is to be knotted when worn: such as
a
b
: a low laced shoe : oxford
tieless adjective
Phrases
tie into
: to attack with vigor
tie one on
slang
: to get drunk
tie the knot
: to perform a marriage ceremony
also : to get married

Example Sentences

Verb His kidnappers tied him to a chair. She tied a scarf around her neck. She tied knots in the rope. You need to tie your shoe. His hands and feet had been tied together. She tied the apron loosely around her waist. The team still has a chance to tie. I had the lead but he tied me by making a birdie on the last hole. Her time tied the world record. He tied the school's record in the high jump. Noun He was wearing a suit and tie. You have a spot on your tie. The pants have a tie at the top. He was not ready to accept the ties of family life. See More
Recent Examples on the Web
Verb
For nursing programs, Case Western Reserve University and Ohio State University tie fifth in the country. Zachary Smith, cleveland, 12 Sep. 2022 Actually, all the TVs throughout the house tie things together. Ebenezer Samuel, Men's Health, 12 Sep. 2022 With two more outs, Gallen will tie the Diamondbacks’ franchise record of 42 consecutive innings, set by Brandon Webb in 2007. Nick Piecoro, The Arizona Republic, 10 Sep. 2022 Booking records tie the arrest to last week’s fatal stabbing of German. Richard Winton, Los Angeles Times, 8 Sep. 2022 Willi Castro scored to tie the game, 3-3, with two outs in the eighth. Evan Petzold, Detroit Free Press, 7 Sep. 2022 The district can better tie together the career academies with building plans. Cynthia Howell, Arkansas Online, 5 Sep. 2022 That would tie Miami for 10th-most appearances, along with Auburn, Michigan State, Stanford and Virginia Tech. Adam Lichtenstein, Sun Sentinel, 5 Sep. 2022 Festival staff can tie your weapon for you at the entrance gate. Victoria Moorwood, The Enquirer, 31 Aug. 2022
Noun
César Hernández drove in three runs and Luis García broke a 4-4 tie with sixth-inning infield single off Jordan Hicks, who had relieved Andre Pallante (6-5). Joe Harris, ajc, 8 Sep. 2022 Reminiscent of her Game 3 overtime heroics, Gray hit clutch bucket after clutch bucket in the fourth quarter, including the 3-pointer that broke a tie with around one minute left and the next basket to push the lead to five with 30 seconds left. Prince J. Grimes, USA TODAY, 8 Sep. 2022 Andrus broke the tie with his two-run homer to right. Lamond Pope, Chicago Tribune, 5 Sep. 2022 Stevenson broke a 7-7 tie with a 12-yard touchdown run by Maurice Hammond with 14:54 left in the first half. Baltimore Sun Staff, Baltimore Sun, 3 Sep. 2022 Abreu broke the tie with his first home run, a solo shot over the right field wall to give Portland a 2-1 lead in the third inning. Hartford Courant, 28 Aug. 2022 Guards reliever Eli Morgan broke a 3-3 tie and helped the Tigers hand the Guardians a 7-5 defeat at Progressive Field. Joe Noga, cleveland, 15 Aug. 2022 That clinched the Crossbar Challenge for MLS, and broke a 2-2 tie as MLS' best celebrated on the pitch. Pat Brennan, The Enquirer, 10 Aug. 2022 Rimando broke a tie with Kevin Hartman for the record. Houston Mitchell, Los Angeles Times, 9 Aug. 2022 See More

Word History

Etymology

Noun

Middle English teg, tye, from Old English tēag; akin to Old Norse taug rope, Old English tēon to pull — more at tow entry 1

First Known Use

Verb

before the 12th century, in the meaning defined at transitive sense 1a

Noun

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1a

Time Traveler
The first known use of tie was before the 12th century
BNC: 2118 COCA: 1501
tie

noun¹

1worn around the neck with a shirt領帶ADJECTIVE | VERB + TIE | TIE + NOUN | PHRASES ADJECTIVEundone解開的領帶His tie was undone.他的領帶開了。loose鬆的領帶askew歪斜的領帶His tie was askew and his hair uncombed.他的領帶歪着,頭髮蓬亂。loud俗豔的領帶bow, kipper, neck (usually necktie) (NAmE) 蝶形領結;特闊領帶;領帶bolo, bootlace (BrE) 保羅領帶;飾扣式領帶black, white (= a black/white bow tie as part of formal dress) 黑領結;白領結a black-tie dinner要求穿黑領結小禮服的宴會silk真絲領帶club, regimental, school (all especially BrE) 俱樂部/軍團/學校領帶VERB + TIEwear打着領帶knot, tie繫領帶結;打領帶loosen鬆開領帶adjust, straighten整理/弄正領帶TIE + NOUNpin (usually tiepin) , tack (NAmE) 領帶別針/飾針
PHRASEScollar and tie, jacket and tie, shirt and tie, suit and tie襯衫領帶;西裝領帶;正裝 topic at clothes
tie

noun²

2(usually ties) sth that connects you with sb/sth聯繫ADJECTIVE | VERB + TIE | PREPOSITION ADJECTIVEclose, strong緊密的/牢固的關係loose, weak鬆散的/薄弱的關係direct, indirect直接的/間接的關係blood, family血緣/家庭關係emotional感情聯繫personal個人關係business, commercial, economic, financial業務/商業/經濟/金融關係cultural, diplomatic, historical, political, social, traditional文化/外交/歷史/政治/社會/傳統關係VERB + TIEhave有聯繫We have close economic ties with other countries in the region.我們和本地區其他國家有着緊密的經濟聯繫。develop, establish, forge發展/建立/締結關係maintain保持聯繫cement, strengthen鞏固/加強關係break, cut, sever斷絕/切斷/中斷聯繫He cut all ties with the Church.他斷絕了與教會的所有聯繫。loosen, weaken疏遠/淡化關係PREPOSITIONtie between⋯之間的關係There is a strong tie between her and her daughters.她和女兒們關係緊密。tie of⋯的關係ties of kinship親屬關係tie to, tie with與⋯的關係to establish diplomatic ties with China和中國建立外交關係
tie

noun³

3in a game/competition比賽;競賽VERB + TIE | TIE + NOUN | PREPOSITION VERB + TIEend in, result in以平局結束;打成平局The match ended in a tie.比賽以平局收場。TIE + NOUNbreak (usually tiebreak) (BrE) , breaker (usually tiebreaker) (NAmE) 決勝局
game (NAmE) 平局PREPOSITIONtie between⋯之間的平局a tie between Egypt and France埃及和法國之間的平局tie for⋯的平局There was a tie for first place.出現了並列第一。
tie

verb¹

1attach/fasten sb/sth with string/rope用線或繩縛、拴ADVERB | PREPOSITION ADVERBfirmly, securely, tightly繫牢;繫緊Did you tie the balloons on tightly?你把氣球繫牢了嗎?loosely繫得鬆He wore plimsolls, loosely tied with bits of string.他穿着帆布鞋,鞋帶繫得很鬆。carefully仔細地繫neatly繫整齊Tie the cords neatly.把繩子繫整齊。back, on, together, up往後繫;繫上;繫在一起;捆綁PREPOSITIONaround, round (especially BrE) 繞着⋯繫He tied his bathrobe firmly around him.他把浴衣緊緊地繫在身上。in(to)繫成⋯Her hair was tied into a loose ponytail.她的頭髮紮成一個鬆散的馬尾辮。onto繫在⋯上I tied the bundle onto the end of the string.我把包裹繫在繩子的一頭。to繫在⋯上She tied the rope securely to a tree.她把繩子牢牢地繫在一棵樹上。with用⋯繫Katie tied her hair back with a ribbon.凱蒂用絲帶把頭髮紮在腦後。
tie

verb²

2connect sb/sth with sb/sth else關聯ADVERB | PREPOSITION ADVERBclosely, intimately密切聯繫;緊密相關Their company's future is closely tied to our own.他們公司的前途跟我們的息息相關。directly直接相關firmly穩固地聯繫inextricably密不可分地聯繫in, together, up使⋯相聯繫;把⋯聯繫起來;聯合Production and consumption are inextricably tied together.生產和消費密不可分。PREPOSITIONto使受⋯約束You can't stay tied to her forever.你不能永遠受她束縛。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime