🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 1055 COCA: 721

hot

1 hot /ˈhɑːt/ adjective
hotter; hottest
1 hot
/ˈhɑːt/
adjective
hotter; hottest
Learner's definition of HOT
: having a high temperature高温的;炎热的
see also red-hot, white-hot
: having a feeling of high body heat感到身体发热
of food or drink : heated to a hot or warm temperature : served at a hot or warm temperature(食物、饮料等)加热过的,热的
see also piping hot
informal
: currently liked or wanted by many people流行的;热门的
: currently very active or strong(时下)活跃的,强劲的
: currently causing a lot of interest or discussion(时下)引发浓厚兴趣的,热议的
◊ Something or someone that is a hot commodity/item/property is currently very valuable or popular.贵重的东西;受欢迎的人(或物)
: very good很好usually used in negative statements通常用于否定句
: having a period of unusual success or good luck(在一段时间内)异乎寻常地成功的,运气好的
: marked by anger or strong feelings愤怒的;热烈的
◊ An issue or topic that is too hot to handle causes so much anger or controversy that people avoid discussing or dealing with it.烫手山芋
always used before a noun : easily excited or angered易激动的;易发怒的
: angry
see also hot under the collar (below)
of food : having a spicy or peppery flavor辣的;辛辣的
informal
: sexually excited by or interested in someone性兴奋的;对…很动心的;对…十分钟情的+ for
: sexually attractive性感的
: exciting in a sexual or romantic way激发性兴奋的;触发浪漫情趣的
of sex : very intense or exciting(性爱)激烈的,刺激的
: eager usually followed by to + verb通常接动词不定式
sometimes + for
music : having an exciting rhythm节奏感强的
informal : very strong or determined激烈的;坚定的
: newly made : fresh and warm新鲜出炉的;新鲜热乎的
◊ Something, such as a story or book, that is hot off the press has just recently been completed, published, or printed.新近完稿的;新近出版的;新近印刷的
: following closely紧跟着的
◊ To be hot on the heels of or hot on the trail of someone is to be chasing someone very closely.紧追其后
◊ To be/follow/come hot on the heels of something is to come or happen immediately or very soon after something.紧随…发生
◊ To be hot on the trail of something is to be very close to doing, finding, or getting something.马上要做;即将找到;快要得到
10 
: very bright明亮的;鲜艳的
11 
: carrying electric current有电的;带电的;通电的
12 
informal : recently stolen新近偷来的
13 
informal : dangerous and difficult : difficult to deal with because of danger危险艰难的;棘手的

blow hot and cold

see 1blow

hot and heavy

informal
: sexually intense, active, or exciting(性爱)激烈的,火热的

hot on

informal
: strongly favoring or liking (something)十分赞同;强烈喜欢

hot tip

informal
: a valuable piece of information about something (such as the stock market or a horse race) that can help someone get money or an advantage具有价值的信息

hot to trot

informal
: very eager to have sex欲火中烧

hot under the collar

informal
: angry or upset恼怒的;烦躁的

like a hot knife through butter

see 1knife

strike while the iron is hot

see 1strike

— hotly

adverb

— hotness

noun [noncount]
2 hot /ˈhɑːt/ verb
hots; hotted; hotting
2 hot
/ˈhɑːt/
verb
hots; hotted; hotting
Learner's definition of HOT

hot up

[phrasal verb] British
: to become more intense or lively变得更加激烈;变得更加活跃
BNC: 1055 COCA: 721

hot

1 of 4

adjective

hotter; hottest
1
a
: having a relatively high temperature
hot and humid weather
serving hot meals to the poor
b
: capable of giving a sensation of heat or of burning, searing, or scalding
working outside in the hot sun
fried in hot oil
c
: having heat in a degree exceeding normal body heat
Your forehead feels hot.
2
a
: marked by violence or fierceness : stormy
a hot temper
a hot battle
also : angry
got hot about the remark
b(1)
: sexually excited or receptive
It's obvious he's hot for her.
(2)
: sexy
That guy she's dating is really hot.
c
: eager, zealous
hot for reform
d
of jazz : emotionally exciting and marked by strong rhythms and free melodic improvisations
3
: having or causing the sensation of an uncomfortable degree of body heat
hot and tired
it's hot in here
4
a
: newly made : fresh
a hot scent
bread hot from the oven
hot off the press
b
: close to something sought
hot on the trail
5
a
: suggestive of heat or of burning or glowing objects : very bright
hot colors
hot pink
b
of food : having a component (such as capsaicin) that creates a burning or tingling sensation in the mouth : pungent, peppery
hot mustard
the hottest chili I've ever tasted
see also hot pepper, hot sauce
6
a
: of intense and immediate interest
some hot gossip
b
: unusually lucky or favorable
on a hot streak
c
: temporarily capable of unusual performance (as in a sport)
d
: currently popular or in demand
She's become one of Hollywood's hottest commodities.
a hot item in stores this year
e
: very good
a hot idea
not feeling too hot
f
: absurd, unbelievable
wants to fight the champ? that's a hot one
7
a
: electrically energized especially with high voltage
That wire is hot.
b
: radioactive
hot material
also : dealing with radioactive material
a hot laboratory
c
of an atom or molecule : being in an excited state
8
a
: recently and illegally obtained
hot jewels
admitted that the car was hot
b
: wanted by the police
also : unsafe for a fugitive
made the town too hot for them
9
: fast
a hot new fighter plane
a hot lap around the track
hotness noun
hottish adjective

hot

2 of 4

adverb

1
: hotly
the sun shines hot William Shakespeare
2

hot

3 of 4

noun

1
: a period of relatively high temperature : a period of heat
during the hot of the day
2
: one that is hot (such as a hot meal or a horse just after a workout)
3
hots plural : strong sexual desire
used with the
has got the hots for the new guy in the office

hot

4 of 4

verb

hotted; hotting; hots

transitive verb

chiefly Southern US, south Midland US, and British
: heat, warm
He took her up her supper, saying, "I've hotted the soup, and I found the chicken." Mrs. Henry Dudeney (Alice Louisa Dudenay)
usually used with up
hotted up the kettle… he was sitting by the fire hotting up some of his cider in a saucepan; this he was taking with rosemary to cure his cold. Fred Archer
see also hot up
Phrases
hot under the collar
: extremely exasperated or angry

Example Sentences

Adjective It is hot in the summer and cold in the winter. The baked potatoes were too hot to handle with our bare hands. We worked all afternoon in the hot sun. The chicken was fried in hot oil. Your forehead feels hot. I think you might have a fever. I was feeling hot and tired. a selection of hot beverages The new toys are so hot that stores can't keep them in stock. Her new book is a hot seller. She spoke about the latest hot trends in the computer industry. Adverb workers were working hot and heavy to repair the breach in the levee See More
Recent Examples on the Web
Adjective
While this week won’t be as hot as the summer months, Pope advises people to practice heat safety. Alexandria Brown, Arkansas Online, 19 Sep. 2022 Cacti grow in the ground in warm climates or in pots that can be brought indoors if the weather gets extremely hot or cold. Arricca Elin Sansone, House Beautiful, 18 Sep. 2022 On Thursday, initial jobless claims fell for the fifth straight week, in the latest sign that the labor market remains too hot for the central bank’s comfort. David J. Lynch, Washington Post, 17 Sep. 2022 On Thursday, initial jobless claims fell for the fifth straight week, in the latest sign that the labor market remains too hot for the central bank's comfort. David J. Lynch, BostonGlobe.com, 17 Sep. 2022 Now, the Firebirds will look to stay hot down the stretch. The Enquirer, 17 Sep. 2022 The Air Force Academy Falcons look to stay hot as they get set to face the Wyoming Cowboys in a Week 3 college football showdown kicking off on Friday, September 16 at 5 p.m. PT/8 p.m. ET with a live broadcast on CBS Sports Network. Tim Brown | The Oregonian/oregonlive, oregonlive, 16 Sep. 2022 The couple make their way upstairs to get hot and heavy on the bed. Brenton Blanchet, Peoplemag, 16 Sep. 2022 The cafe will have the drinks it's become known for, including sous vide coffee and creative flavor combinations for hot and cold caffeinated drinks as well as pour-over coffee and espresso drinks such as lattes. Carol Deptolla, Journal Sentinel, 16 Sep. 2022
Adverb
Coming hot off her style tour around Italy, Addison wore a midi handkerchief dress that is *perfection. Seventeen, 24 Aug. 2022 Velvety lamb's-ear leaves are hot-glued to a plastic-foam wreath to create this spring door decoration. Sarah Martens, Better Homes & Gardens, 22 Aug. 2022 There are scrambled eggs hot on a plate, sausage about to touch a small tide of gravy ebbing from a single biscuit that comes miraculously out of a can. Oliver Munday, The Atlantic, 22 Aug. 2022 For instance, the Keychron K5 gives you that same ultra-slim profile (albeit with chiclet keycaps, which aren't nearly as nice) and adds a backlight, wireless connectivity, hot-swappable switches, and the option to switch between devices. Anthony Karcz, Forbes, 25 Aug. 2022 After losing his home to a powerful enemy, a hot-tempered fighter trains under his zealous grandfather while awaiting his chance for revenge. Jacob Siegal, BGR, 14 Aug. 2022 According to the official logline for the project, Smith plays a hot-tempered high school senior who finds his claustrophobic life suddenly thrust into an enticing, dangerous direction after he is robbed at gunpoint by the girl of his dreams. Angelique Jackson, Variety, 11 Aug. 2022 James Caan, who was Oscar-nominated for his portrayal of hot-tempered Sonny Corleone in ‘The Godfather,’ died Wednesday night, his family announced. Los Angeles Times, 7 July 2022 Teachers described him as insouciant, weak-willed, and hot-tempered. Longreads, 2 Mar. 2022
Noun
Now the consequences are being felt: a three-month-long flood in the Florida Keys, wildfires across a record hot and dry Australia, deadly heat waves in Europe. Somini Sengupta, New York Times, 12 Mar. 2020 Pwell had 12 points, seven rebounds and three blocked s hots, and Laquaria Mays had 12 points – all on 3-pointers – to go with three assists and three steals. Josh Bean | Jbean@al.com, al, 18 Feb. 2020 The record hot and dry summer left bare ground and stressed lawns — environments that are ideal for opportunistic winter weeds to move in. Calvin Finch, ExpressNews.com, 2 Jan. 2020 The state suffered raging wildfires through the Kenai Peninsula after a record hot, dry summer turned the grass to kindling. Caroline Delbert, Popular Mechanics, 10 Dec. 2019 Cleveland police updated their car chase policy in 2014, two years after a chase that ended in officers shooting 137 hots at Timothy Russell and Malissa Williams, who were unarmed. Evan Macdonald, cleveland, 20 Dec. 2019 Since only the pan gets hots, a hot element will never be exposed, preventing fire hazards and the risk of burns in the first place. Nicole Papantoniou, Good Housekeeping, 17 Dec. 2019 Sliced chicken cutlet subs for the pork, long hots add the spice. Amy Drew Thompson, orlandosentinel.com, 31 Oct. 2019 The tuna tartare was bountiful and fresh, its creamy layer of avocado warmed by the spice of roasted Italian long hots. Craig Laban, Philly.com, 6 July 2018
Verb
So, she hot glued them to a piece of twine and strung it across the ceiling. Hadley Keller, House Beautiful, 24 Dec. 2019 The holding company – which traces its roots to hot the ’90s Web firm CMGI — consists of two units today, one in supply chain management and the other in direct marketing. BostonGlobe.com, 17 Dec. 2019 See More

Word History

Etymology

Adjective

Middle English hot, hoot, (northern) hat, going back to Old English hāt, going back to Germanic *haita- (whence also Old Frisian & Old Saxon hēt "having a high temperature, burning," Old High German heiz, Old Norse heitr), of uncertain origin

Note: For Germanic verb and noun derivatives of *haita- see heat entry 1, heat entry 2. The Early Modern English shortening of Middle English long open o in hot has been explained as influence of the comparative and superlative forms, but this does not appear to have occurred in analogous cases. The Germanic adjective *haita-, from a presumed pre-Germanic *koid-, is reflected in other ablaut variants, as Gothic heito "fever," from *hītōn- (from *keid-) and a zero grade in Old Frisian hette, hitte "heat," Old High German hizzea, hizza (from *kid-); all these may reflect an unattested strong verb *hītan-. Traditionally the base *keid- has been connected by means of a "root extension" *-d- with Old High German hei, gehei, geheige "heat, drought," Middle Dutch hei "hot, dry," from a presumed Indo-European verb base *kei- "burn, heat" (in earlier literature *kai-, though there appears to be no reason to posit such a vocalism). These forms have in turn been compared with a series of Baltic words (as Lithuanian kaičiù, kaĩsti "to heat," kaistù, kaĩsti "to become hot"), from *koit- with a different root extension -t-.

Adverb

Middle English hot, hote, hoote, going back to Old English hāte, derivative of hāt hot entry 1

Noun

derivative of hot entry 1

Note: Frequently nominalized as a pair with cold entry 1 (the nominal equivalent of which is identical with the adjective), a connection that goes back to Old English ("hat and ceald").

Verb

Middle English hoten, going back to Old English hātian, gehātian, derivative of hāt hot entry 1

First Known Use

Adjective

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1a

Adverb

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1

Noun

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1

Verb

12th century, in the meaning defined above

Time Traveler
The first known use of hot was before the 12th century
BNC: 1055 COCA: 721
hot

adjective¹

1of the weather天氣VERBS | ADVERB VERBSbe天氣炎熱become, get, grow, turn變得炎熱;漸漸熱起來The sun shone fiercely down and it grew hotter and hotter.烈日當空,天越來越熱。ADVERBextremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常炎熱baking, blazing, boiling, exceptionally, extremely, incredibly, intensely, oppressively, really, scorching, stiflingly, swelteringly, unbearably, uncomfortably, unusually炙熱;炎熱;滾熱;格外地熱;極其炎熱;酷熱;悶熱;灼熱;熱得喘不過氣來;熱得渾身大汗;熱得難以忍受;熱得叫人不舒服;異常地熱a boiling hot summer day酷熱的夏日It was unbearably hot in the car.汽車裏熱得難以忍受。a little, slightly, etc.有點兒/略微有點兒炎熱This weather's a little hot for me.我覺得這天氣有點兒熱。
hot

adjective²

2of a personVERBS | ADVERB VERBSbe, feel, look熱;感覺熱;看上去熱Don't you feel hot so close to the fire?靠火那麼近,你不覺得熱嗎?get, grow, turn逐漸熱起來;變熱She was beginning to get uncomfortably hot.她開始覺得熱得難受。His face grew hot at the memory of his embarrassment.他一回想起自己當時的尷尬,臉上就發燙。ADVERBextremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常炎熱boiling, burning, uncomfortably滾熱;火熱;熱得難受I was boiling hot and sweaty.我渾身滾燙,大汗淋漓。His forehead was burning hot.他的前額熱得燙手。a little, slightly, etc.有點兒/稍微有點兒熱
hot

adjective³

3of a thingVERBS | ADVERB VERBSbe, feel, look, seem燙;摸起來熱;看上去熱;好像熱get發燙keep, stay保溫The food should stay hot until we're ready to eat.我們用餐之前,飯菜需保溫。keep sth使⋯保持溫熱The containers keep the food hot for five hours.食物在這種容器裏能保溫 5 個小時。eat sth, serve sth趁熱吃⋯;趁熱端上⋯Serve hot or cold accompanied by bread and a salad.佐以麪包和色拉食用,冷熱均可。ADVERBextremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常滾熱Wash the tablecloth in fairly hot soapy water.桌布要用比較熱的肥皂水來洗。scalding熾熱piping, sizzling, steaming (all used about food皆用於食物) 滾燙;熱得噝噝作響;熱氣騰騰a bowl of piping hot soup一碗滾燙的湯Make sure the fat is sizzling hot.務必將脂油加熱到噝噝作響。a little, slightly, etc.有點兒/稍微有點兒燙moderately溫熱Bake in a moderately hot oven.放進烤箱裏用中等溫度烘烤。enough夠熱The ground was hot enough to fry an egg.地面熱得可以在上面煎雞蛋了。
hot

adjective⁴

4spicy辣味VERBS | ADVERB VERBSbe, taste辛辣;嚐起來辣ADVERBextremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常辛辣I love really hot food.我喜歡非常辣的食物。That was a pretty hot curry!那種咖喱可夠辣的!a little, slightly, etc.有點兒/稍微有點兒辛辣

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime