🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 776 COCA: 678

top

1 top /ˈtɑːp/ noun
plural tops
1 top
/ˈtɑːp/
noun
plural tops
Learner's definition of TOP
[count] : the highest part, point, or level of something顶部;顶点;顶端
usually singular通常用单数
[count] : an upper surface or edge of something上面;上边;上沿
see also cooktop, countertop, desktop, tabletop
[count] : something that covers the upper part or opening of something盖;顶盖
[noncount] : the highest position in rank, success, or importance最高级别;最大成功;最为重要
[count] : a piece of clothing that is worn on the upper part of your body上装;上衣
see also tank top
[noncount] informal : the beginning开始;开端
[noncount] : the first half of an inning in baseball(一局棒球比赛的)前半局
[noncount] chiefly British : the part of something (such as a street) that is farthest away(街道等的)尽头
[noncount] chiefly British : the highest gear of a vehicle(车辆的)最高速挡

at the top of the heap

see 1heap

at the top of the pile

see 1pile

at the top of your voice/lungs

: in the loudest way possible以最大的嗓门

blow your top

see 1blow

come out on top

: to win a competition, argument, etc.获胜;名列榜首

from top to bottom

: in a very thorough way彻底地;彻头彻尾地

from top to toe

: from your head to your feet从头到脚

off the top of your head

informal
: immediately by thinking quickly about something不假思索;即兴

on top

: on the highest part or surface of something在顶部;在上面
chiefly British : winning a game or competition获胜。
see also come out on top (above)

on top of

: on the highest or upper part of (something or someone)在…顶部;在…上面
: in control of (something) : doing the things that are needed to deal with (something)掌控
: aware of what is happening in (a particular area of activity)了解(某领域的)最新形势
: very close to or near (someone or something)接近;靠近
: in addition to (something)除…之外
◊ In British English, if something gets on top of you, it becomes too difficult for you to handle or deal with.棘手;没法处理

on top of the world

informal
: in a very successful or happy state名声显赫;非常幸福;心满意足

over the top

informal
: beyond what is expected, usual, normal, or appropriate : very wild or strange often in an amusing way夸张;过分;过度

top of the tree

British, informal
: the most powerful or most successful position in a profession, organization, etc.最权威;最成功
see also big top
2 top /ˈtɑːp/ adjective
2 top
/ˈtɑːp/
adjective
Learner's definition of TOP
usually used before a noun
: located at the highest part or position顶上的;顶端的
: highest in rank, success, or importance最高级别的;最成功的;最重要的
: highest in quality, amount, or degree最好的;最多的;最高的
3 top /ˈtɑːp/ noun
plural tops
3 top
/ˈtɑːp/
noun
plural tops
Learner's definition of TOP
[count]
: a child's toy that can be made to spin very quickly陀螺
compare 1top
4 top /ˈtɑːp/ verb
tops; topped; topping
4 top
/ˈtɑːp/
verb
tops; topped; topping
Learner's definition of TOP
[+ object]
: to be or become more than (a particular amount)超过
: to be in the highest position on (a list) because of success(因成功而)名列榜首
: to do or be better than (someone or something)优于;更好
: to cover or form the top of (something)覆盖;成为…的顶部
often + with
often used as (be) topped常用作(be) topped
: to cut off the top of (something)切除顶部
literary : to reach the top of (something)到达顶部

top off

[phrasal verb]
top off (something) or top (something) off
: to end (something) usually in an exciting or impressive way(通常以令人激动或难忘的方式)结束,完成
US : to fill (something) completely with a liquid(用液体)装满,注满

top out

[phrasal verb]
: to reach the highest amount or level and stop increasing达到顶峰often + at

top up

[phrasal verb]
top up (something) or top (something) up British
: to fill (something) completely with a liquid(用液体)装满,注满
: to bring (something) to the full or desired amount达到全额量;达到预期量
see also top-up

top yourself

British, informal
: to kill yourself自杀

to top it (all) off

(US) or chiefly British to top it all
used to indicate a final thing that happened that was even better, worse, etc., than what happened before更好的是;更糟的是;更有甚者

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime