thank you

— used to thank someone谢谢，感谢（用于表达谢意）

“Here's your change.” “Thank you.” “You're welcome.”“这是找您的钱。”“谢谢。”“不用谢。”
Thank you from the bottom of my heart. = (more formally) I thank you from the bottom of my heart.我打心底里感谢你。

— often + for

Thank you (very much) for helping me. = Thank you (very much) for your help.（十分）感谢你的帮助。

— used to politely accept or refuse an offer谢谢（用于礼貌地接受或拒绝帮助）

“Can I carry that for you?” “Thank you (very much).”“我帮你扛着那个好吗？”“（非常）谢谢。”
“Would you like another one?” “Yes, thank you.” [=yes, please]“再来一个吗？”“好的，谢谢。”
“Can I carry that for you?” “No, thank you. I'll do it myself.”“我帮你扛着那个好吗？”“不，谢谢，我自己来。”

— used to tell someone in a somewhat annoyed way that you do not want help or advice谢谢，不劳烦（有点不耐烦地表示不需要帮助或建议）

I'm perfectly capable of doing it by myself, thank you (very much).我完全可以自己做这事，（非常）谢谢。

⇒ Main Entry: thank

thank-you

1 ENTRIES FOUND:

thank-you /ˈθæŋkˌjuː/ noun

plural thank-yous

thank-you

/ˈθæŋkˌjuː/

noun

plural thank-yous

Learner's definition of THANK-YOU

[count]

: something that you give or do to show thanks : a polite expression of thanks感谢；致谢 — usually singular通常用单数

They threw him a big party as a thank-you for his work at the community center.他们为他举办了一场大型聚会，以感谢他在社区中心的工作。
Have you sent out the thank-yous [=notes/cards/letters thanking people for their gifts, help, etc.] yet?你已经把感谢卡寄出去了吗？

— often used before another noun常用于另一名词前