🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 1066 COCA: 985

fear

1 fear /ˈfiɚ/ noun
plural fears
1 fear
/ˈfiɚ/
noun
plural fears
Learner's definition of FEAR
: an unpleasant emotion caused by being aware of danger : a feeling of being afraid害怕;恐惧;担忧
[noncount]
[count]
◊ If you are in fear of your life or (US) in fear for your life, you are afraid of being killed.为生命安全担忧
[noncount] : a feeling of respect and wonder for something very powerful敬畏
◊ To put the fear of God into someone is to frighten someone very badly.吓倒,唬住(某人)

no fear

British, informal
used in speech to say that there is no reason to be afraid or worried(用于口语)不用怕,别担心
Synonyms同义词
fear, dread, alarm, and fright mean painful emotion felt because of danger.*fear、dread、alarm和fright均指因危险而引起的痛苦情绪。
fear is the most general word and suggests a continuing emotional state.*fear使用范围最广泛,意指持续的情绪。
dread suggests a strong feeling of not wanting to accept or deal with something bad or unpleasant.*dread意指极不愿接受或应对糟糕之事的强烈感受。
alarm may suggest a strong emotion caused by an unexpected or immediate danger.*alarm可指因意外或即刻的危险而导致的强烈情绪。
fright suggests a feeling caused by something unexpected and often suggests a brief emotion.*fright意指因意外而导致的感受,常指短暂的情绪。
2 fear /ˈfiɚ/ verb
fears; feared; fearing
2 fear
/ˈfiɚ/
verb
fears; feared; fearing
Learner's definition of FEAR
[+ object] : to be afraid of (something or someone)害怕;畏惧
sometimes followed by to + verb有时接动词不定式
[+ object] : to expect or worry about (something bad or unpleasant)担心;担忧
◊ The formal phrase I fear is used when you are worried that something bad or unpleasant has happened or is true.恐怕;担心
[no object] : to be afraid and worried害怕;担心
[+ object] : to feel respect and wonder for something very powerful敬畏

fear for

[phrasal verb]
fear for (something or someone)
: to feel concern for (something or someone) : to worry about (something or someone)为…担忧;为…担心
BNC: 1066 COCA: 985

fear

1 of 2

noun

1
a
: an unpleasant often strong emotion caused by anticipation or awareness of danger
b(1)
: an instance of this emotion
(2)
: a state marked by this emotion
2
: anxious concern : solicitude
3
: profound reverence and awe especially toward God
4
: reason for alarm : danger

fear

2 of 2

verb

feared; fearing; fears

transitive verb

1
: to be afraid of : expect with alarm
fear the worst
2
: to have a reverential awe of
fear God
3
archaic : frighten
4
archaic : to feel fear in (oneself)

intransitive verb

: to be afraid or apprehensive
feared for their lives
feared to go out at night
fearer noun
Choose the Right Synonym for fear

fear, dread, fright, alarm, panic, terror, trepidation mean painful agitation in the presence or anticipation of danger.

fear is the most general term and implies anxiety and usually loss of courage.

fear of the unknown

dread usually adds the idea of intense reluctance to face or meet a person or situation and suggests aversion as well as anxiety.

faced the meeting with dread

fright implies the shock of sudden, startling fear.

fright at being awakened suddenly

alarm suggests a sudden and intense awareness of immediate danger.

view the situation with alarm

panic implies unreasoning and overmastering fear causing hysterical activity.

the news caused widespread panic

terror implies the most extreme degree of fear.

immobilized with terror

trepidation adds to dread the implications of timidity, trembling, and hesitation.

raised the subject with trepidation

Example Sentences

Noun He was trembling with fear. unable to walk the streets without fear of being mugged They regarded their enemies with fear and hatred. I've been trying to overcome my fear of flying. The doctor's diagnosis confirmed our worst fears. The government is trying to allay fears of a recession. Employees expressed fears that the company would go out of business. He told us about all his hopes and fears. She has a morbid fear of cats. Verb He was a cruel king who was feared and hated by his subjects. There's no need to fear. See More
Recent Examples on the Web
Noun
In her research on math anxiety, Ms. Tobias discovered that many college students had a similar fear of science. Richard Sandomir, BostonGlobe.com, 10 Sep. 2022 The Monitor agreed not to use the real names of Aida and Maryam for fear of reprisals from the Taliban against their family. Sarah Matusek, The Christian Science Monitor, 6 Sep. 2022 Maryann was so popular that Ms. Baranski shied away from tippling roles afterward, for fear of getting typecast. New York Times, 6 Sep. 2022 At the same time, the move deprives Moscow of its most potent economic leverage on the continent and could remove any remaining misgivings in European capitals about raising sanctions on Moscow for fear of retribution. Georgi Kantchev, WSJ, 2 Sep. 2022 Doctors reported a sharp increase in the number of women avoiding prenatal care for fear of getting arrested, while the number of babies born in withdrawal from narcotics did not drop. Cary Aspinwall, al, 1 Sep. 2022 Victims rights advocates and others have argued that service members don’t trust the system and are often unwilling to go to their commanders with a complaint for fear of retribution. Lolita C. Baldor, Chicago Tribune, 31 Aug. 2022 Victims rights advocates and others have argued that service members don’t trust the system and are often unwilling to go to their commanders with a complaint for fear of retribution. Lolita C. Baldor, Anchorage Daily News, 31 Aug. 2022 And have no fear: That frosting design is made with a simple toothpick. Sarah Martens, Better Homes & Gardens, 21 Aug. 2022
Verb
What many investors fear is that, eventually, companies that have been able to weather rising costs by raising prices for their goods and services will be less able to do so as the Federal Reserve keeps tightening monetary policy. Akane Otani, WSJ, 12 Sep. 2022 The enemy is now at the heart of the realm: The story reads like an aftertaste of the invasion fear that Britons had endured in the intervening years. John Garth, Smithsonian Magazine, 9 Sep. 2022 Still, expect the pass rush to be the element most opposing teams fear. New York Times, 7 Sep. 2022 Dozens of beachgoers swarmed the Bay Area coast Saturday afternoon as temperatures started rising, the onset of what state officials fear will be a dangerous heat wave. Sarah Ravani, San Francisco Chronicle, 3 Sep. 2022 Anyone can request an inspection from the county, but many tenants fear retribution from their landlords, said Jessica Guinn, Cobb’s community development director. Taylor Croft, ajc, 2 Sep. 2022 The looming potential of blackouts comes when officials fear demand for electricity will exceed the state's ability to supply it, California Governor Newsom said in a press conference Wednesday. Celina Tebor, USA TODAY, 1 Sep. 2022 Focusing on what will happen once the storm has passed will give you the strength to overcome moments of doubt and fear. Elizabeth Berry, Woman's Day, 1 Sep. 2022 Seven children are hunted by an evil spirit, which appears as what its victims fear the most. Milan Polk, Men's Health, 31 Aug. 2022 See More

Word History

Etymology

Noun

Middle English fer, going back to Old English fǣr, fēr "unexpected danger, peril," going back to Germanic *fēra- or *fēran- (whence also Old Saxon fār "lurking danger," Old High German fāra "ambush, danger," Old Norse fár "evil, mischief, plague"), perhaps going back to a lengthened-grade nominal derivative of a proposed Indo-European verbal base *per- "test, risk" — more at peril entry 1

Note: Attested in Gothic only in the presumed derivative ferja, translating Greek enkáthetos "one put in secretly, spy." Though the etymology proposed above is conventional in dictionaries, the original meaning of the Germanic etymon and its relation to a putative Indo-European *per- are uncertain. See note at peril entry 1. The meaning of the Middle and Modern English noun appears to be derivative of the verb (see fear entry 2) rather than a development of the Old English meaning.

Verb

Middle English feren "to frighten, be afraid of," going back to Old English fǣran, fēran "to take by surprise, frighten," weak verb derivative (as also Old Saxon fāron "to lurk in wait for, frighten," Old High German fārēn "to lurk in wait for, strive, devise ill against," Old Norse færa "to slight, taunt") of Germanic *fēra- or *fēran- — more at fear entry 1

First Known Use

Noun

12th century, in the meaning defined at sense 1a

Verb

before the 12th century, in the meaning defined at transitive sense 3

Time Traveler
The first known use of fear was before the 12th century
BNC: 1066 COCA: 985
fear

noun

ADJECTIVE | VERB + FEAR | FEAR + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbig, deep, deep-seated, genuine, great, intense, overwhelming, pure, real, terrible, utter很大的/深深的/根深蒂固的/名副其實的/巨大的/強烈的/無法抗拒的/純粹的/真正的/可怕的/絕對的恐懼My biggest fear was that my children would get sick.我最害怕孩子生病。It was the first time she had experienced real fear.這是她第一次真正感到恐懼。worst最恐懼的事growing越來越強烈的恐懼general, widespread普遍的/廣泛的恐懼constant, nagging持續不斷的/不斷襲來的恐懼the constant fear of discovery一直害怕被發現irrational, unfounded, unreasonable無端的/莫名的/毫無理由的恐懼Our fears proved unfounded.我們的恐懼證明是沒有根據的。legitimate, well-founded合乎情理的/有充分理由的恐懼primal原始的恐懼the most primal fear, that of death最原始的恐懼,即對死亡的恐懼mortal, paralysing/paralyzing極度的/令人不知所措的恐懼public公眾的恐懼Public fears about the disease increased.公眾對該疾病的恐懼越來越強烈。childhood孩提時代的恐懼the girl's childhood fear of being eaten by monsters這個女孩孩提時害怕被怪獸吃掉的恐懼VERB + FEARexperience, feel, have經歷恐懼;覺得害怕She did not know why she should feel such fear.她不知為什麼感覺如此恐懼。be filled with, be gripped by, be paralysed/paralyzed by, be paralysed/paralyzed with, tremble with充滿恐懼;被恐懼懾住;嚇得無法動彈;嚇得發抖express, show, voice表達/面露/說出恐懼The boy showed no fear.這個男孩毫無懼色。Doctors have voiced fears that we may be facing an epidemic.我們可能爆發傳染病,醫生對此說有擔憂。confront, face正視/面對恐懼cause, inspire, instil/instill造成恐懼;引起恐懼the fear that her mother had instilled in her她母親給她造成的恐懼fuel, heighten, raise, stoke加深/增加/引起/激起恐懼This incident will fuel fears of a full-scale war.這一事件加劇了人們對發生全面戰爭的恐慌。This stoked fears of financial difficulties.這加劇了人們對財務困難的恐懼。exploit利用恐懼confirm證實擔心My worst fears were confirmed.我最擔心的事得到了證實。allay, alleviate, assuage, calm, conquer, dispel, ease, overcome, quell減輕/緩解/解除/平息/戰勝/驅除/緩和/克服/遏制恐懼The government is anxious to allay the public's fears.政府急於減輕公眾的恐懼。She managed to overcome her fear.她設法克服了恐懼。hide, mask掩飾/掩蓋恐懼FEAR + VERBabate, subside恐懼減退/減輕When she heard the news, some of her fear subsided.她聽到這一消息就不那麼擔憂了。grow (especially BrE) 恐懼加劇Fears are growing of a new oil embargo.對再一次石油禁運的擔心越來越強烈。grip sb, haunt sb, overcome sb某人被置於恐懼之中/為恐懼所困/被恐懼壓倒A sudden fear gripped him.他突然感到一陣恐懼。course through sb, wash over sb, wash through sb某人突然感到一陣恐懼strike sb恐懼襲上某人心頭PREPOSITIONfor fear of唯恐Nobody refused for fear of being fired.由於怕失去工作,沒有人拒絕。in fear害怕地He ran away in fear.他嚇得逃跑了。in fear of害怕⋯The men hesitated in fear of whatever was to come next.這些人因為對將要發生的事擔心而猶豫不決。out of fear出於害怕He lied out of fear.他因為害怕而撒了謊。through fear由於害怕The students obeyed through fear of punishment.這些學生由於害怕受懲罰就服從了。with fear因為害怕His face was white with fear.他嚇得面色蒼白。without fear毫無懼色She stared at him without fear.她毫無懼色地盯着他。fear about害怕⋯his fear about what might happen他對可能發生的事情的恐懼fear for對⋯的擔心my fear for her safety我為她安全的擔心fear of害怕⋯They have a terrible fear of failure.他們非常害怕失敗。fear over對⋯的恐懼new fears over terrorism再次對恐怖主義的恐懼PHRASESfear and loathing又怕又恨fear and trembling, fear and trepidation怕得發抖;提心吊膽The men set off in fear and trepidation.這群男子驚慌失措地出發了。live in生活在恐懼中The people live in fear of attack by the bandits.人們在擔心強盜襲擊的恐懼中度日。strike fear into (the heart of) sb使某人(心裏)感到恐懼The sound of gunfire struck fear into the hearts of the villagers.炮聲使村民心驚膽戰。
fear

verb

ADVERB | VERB + FEAR | PREPOSITION | PHRASES ADVERBgenuinely, greatly, really確實/非常/真的害怕This disease is greatly feared.這種病非常可怕。I really feared that this might be the end.我真擔心可能就這麼結束了。rightly理所當然地感到害怕Everyone rightly feared the coming war.人人都擔心戰爭即將爆發,這是理所當然的。VERB + FEARseem to似乎害怕begin to開始害怕learn to學會害怕He learned to fear and respect this force of nature.他學會對這種自然力量表示敬畏。PREPOSITIONfor為⋯擔心We feared for their safety.我們擔心他們的安全。PHRASEShave little to fear, have nothing to fear幾乎不用害怕;沒有什麼可害怕的You have nothing to fear from him.你一點兒也不用怕他。have reason to fear sth有理由擔心⋯have no reason to fear sth沒有理由擔心⋯

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime