🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典 🎯
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- coral 79
- delayed action 28
- bellow 59
- regicide 7
- competency 57
- ballpoint pen 54
- natter 39
- bencher 45
- raze 58
- Pus 20
- oncoming 18
- Intimidating 63
- Parasites 17
- regime 144
- Figure 144
- broadscale 11
- cushy 84
- grovel 61
- elder statesman 39
- board 338
- Loneliness 108
- unpredictable 39
- skeleton 88
- Insurance 156
- ethicist 42
- hurdle 208
- Hearty 15
- armrest 63
- legal action 15
- in all 29
- Alphabet 36
- Specimen 47
- area rug 42
- percent 357
- Resource 221
- sickening 135
- domineering 90
- foil 151
- Leveller 37
- legless 5
- unhabitable 6
- lift 393
- back passage 38
- runnable 7
- Booster 80
- Decent 181
- femme fatale 51
- gadfly 55
- localizer 5
- hijra 7
- Electricity 150
- formerly 57
- symbolise 100
- expound 56
- Regency 39
- tasteless 69
- charbroiler 5
- horse 198
- Springboard 20
- Wreck 66
- consort 129
- Guarantor 32
- affront 169
- Federal 40
- Anatomy 47
- gracious 304
- croissant 59
- sweet 177
- the alps 17
- Matter 163
- negotiation 181
- biped 63
- experiencer 42
- Monster 14
- cohere 55
- onus 35
- predicative 8
- buttress 63
- upbringing 71
- Well off 37
- smocking 9
- Squeak 53
- breeze block 34
- gale 162
- bitumen 55
- Tackle 146
- cissy 54
- armor 125
- fall back 49
- Hunter 42
- dalliance 60
- add on 93
- Serene 47
- disinter 82
- juries 6
- lass 6
- detente 24
- disruption 158
- Bedevil 24
- Influx 104
- incarcerate 69
- common denominator 44
- hundredweight 9
- altho 10
- archbishop 53
- captain 334
- scrap 251
- Spaniard 14
- gin 110
- realizability 4
- politico 55
- pummelo 5
- upholster 7
- radioactivity 374
- external 316
- upswept 8
- thymus 10
- train 184
- holidays 8
- rue 11
- egg 63
- policewomen 4
- sorehead 8
- tartan 7
- peg leg 35
- reformist 7
- surround 390
- toxicology 4
- rest 196
- redoublement 4
- quilted 197
- comport 140
- prelatess 6
- Cynical 144
- whoever 295
- jazz 358
- equinox 65
- tantrum 161
- curly brackets 21
- end product 46
- superimposable 4
- infantilize 12
- eke out 46
- silhouettist 5
- skipjack 6
- specialist 345
- selfhood 8
- swell 330
- significance 326
- ragweed 34
- summarist 5
- typeset 11
- propriety 17
- collaborative 72
- Red 39
- rudiments 9
- dep 10
- erase 80
- nor 111
- hashtag 18
- substructure 9
- masterpiece 315
- tweezers 100
- unblinking 7
- denominate 37
- bludgeon 52
- tale 362
- volitionless 5
- whited 6
- Eye 123
- Nutrition 42
- premiere 70
- Slim 63
- front burner 33
- bum bag 41
- unthinking 10
- Formidable 143
- infection 197
- prologist 6
- accord 357
- lead sb by the nose 24
- secretory 8
- segmentation 8
- aureole 38
- one-way mirror 80
- monopolist 126
- computerlike 18
- abbey 47
- opposed 156
- pursue 371
- mana 8
- temperate 130
- voluminous 7
- yammer 9
- tapiroid 5
- restraint 342
- Prove 158
- tadzhik 8
- Servant 43
- peculiars 7
- replacement 7
- stench 50
- unction 8
- gossamer 60
- misapprehension 8
- aloof 260
- allot 152
- meteor 8
- adjudicate 134
- veiling 4
- Sponsors 30
- Exactly 124
- serotonin 6
- gaol 55
- practise 239
- disconcert 63
- gathered 48
- kerchief 6
- shallot 8
- voyage 377
- presweeten 8
- pecuniary 12
- limited edition 29
- cuffs 20
- snivel 13
- turkmenistan 9
- acrylic 123
- unattached 10
- impolite 56
- devil's food cake 16
- unfitting 7
- saddle 337
- speculation 148
- sequestration 6
- thorny 81
- Workplace 47
- steamy 13
- treasonous 8
- extemporaneous 58
- shop front 2
- insider 12
- Translucent 118
- recouple 6
- pipeline 341
- rationality 65
- lite 10
- stilter 5
- subnucleus 5
- oceans 6
- starchy 15
- free association 39
- opener 10
- mullet 14
- freshen 50
- Respecting 98
- trope 40
- all-inclusive 98
- unbidden 8
- listener 328
- shirting 2
- speech community 42
- consciousness 373
- lockstep 9
- saveloy 7
- muddle 150
- stranger 359
- Usable 40
- miffed 9
- rallying 71
- funnest 25
- homeric 7
- Sarcastic 181
- impanel 6
- Convenient 116
- unperishable 5
- superman 9
- haste 366
- bilirubin 13
- Emergency 158
- ulcer 113
- kos 7
- whist 10
- caustic 76
- townsville 5
- vacuum cleaner 49
- untimbered 5
- temporary 354
- confiscate 139
- open 352
- obstetrician 10
- gangster 121
- brainchild 90
- felt 86
- biotechnology 66
- compactedness 7
- Morality 12
- turn the tables 48
- Scrumptious 65
- kirundi 7
- development 124
- whaling 11
- turnout 234
- buyer 109
- mainspring 9
- Frequent 186
- critter 54
- vizier 39
- Just as 35
- belligerency 39
- testing 41
- Frustrated 110
- Unroll 46
- Torment 117
- Generate 194
- occitan 7
- freestyle 75
- embarrassment 60
- fish finger 45
- briefcase 183
- blood money 33
- apt 76
- skateboard 61
- newspaperwoman 14
- bacilli 29
- dust storm 42
- bombing 50
- act of God 27
- immaculately 80
- honduras 5
- ramadan 11
- Gen Y 20
- geek 64
- damp course 34
- november 11
- equivocation 41
- booby 36
- elementary 303
- Amenity 27
- freemason 52
- decoration 81
- decontrol 37
- enumerate 72
- Cool 75
- jellies 4
- proceed from 67
- court of inquiry 31
- lawman 7
- deceased 70
- footlike 5
- Odd 153
- assistant professor 43
- Expatriate 46
- bay leaf 29
- dwell on 23
- gore 49
- Door 123
- chiaroscuro 38
- discreetly 74
- bauxite 64
- nominal 44
- didactic 64
- Conversation 178
- bandied 27
- flatliner 5
- matchsticks 4
- monetary 150
- Rehab 55
- pence 6
- ginnery 32
- hermitism 6
- brainstorm 129
- come 263
- Wreckage 142
- generic 50
- impasse 136
- jargon 89
- Syllabus 113
- Add 85
- ambivalence 79
- invariable 11
- Radiant 83
- resigned 120
- unbleached 5
- crash barrier 27
- chancy 84
- choke off 68
- Tingle 53
- unearth 174
- gritty 71
- shrewd 51
- cam 64
- Range 123
- tedium 97
- flash freeze 46
- ligamentous 12
- stand back 31
- Mortgage 42
- masters 4
- loco 9
- mendacity 68
- complain 360
- commentary 157
- eec 4
- nonsolid 3
- shine 127
- ghostwrite 63
- debs 24
- cinnamon 65
- sup 307
- Stutter 69
- jelly roll 35
- Reproduce 14
- earnestly 61
- hairdresser 59
- unsure 135
- topographic 5
- quirk 169
- inculcate 37
- Runoff 96
- Slight 143
- Personality 73
- Boom 152
- patrician 5
- bohemian 114
- scrape 383
- road warrior 33
- Aircraft 156
- dracula 26
- illuminable 6
- grumbling 56
- heirship 5
- monstrous 99
- charmed 131
- Finance 199
- Lumen 31
- mujahideen 9
- perfect 133
- static electricity 26
- pay back 38
- grubby 65
- fatalism 64
- Dissipated 60
- mansions 4
- imperilled 5
- sawed 4
- infected 138
- scribble 152
- Legal 156
- singer-songwriter 98
- impending 55
- foie gras 52
- an ace in the hole 27
- Cosmopolitan 105
- immaculate 177
- bakery 96
- rejuvenate 126
- nuke 78
- impersonal 31
- live 230
- grimy 53
- syllabus 64
- exile 191
- causality 51
- breadboard 40
- thug 168
- bodacious 51
- modify 421
- funereal 50
- ingratiate 64
- in the frame 27
- not so much (something) as (something else) 29
- court-martial 61
- apprenticeship 88
- Restriction 170
- foist 63
- masterly 11
- Complementary 56
- industrials 6
- Calendar 76
- get away from 17
- afraid 138
- curly bracket 24
- fat 191
- derange 45
- bitmap 77
- deaden 52
- Vandal 86
- acknowledgment 141
- accentual 43
- gut 227
- action-packed 44
- Precious 132
- brim 384
- Epsom salt 35
- gory 147
- jaspery 5
- Distinction 61
- coldhearted 42
- hierarchical 89
- toothsome 45
mind
67 ENTRIES FOUND:
plural minds
plural minds
Learner's definition of MIND
1
: the part of a person that thinks, reasons, feels, and remembers头脑；思维；思绪 — see also frame of mind, presence of mind
[count]
- He read great literature to develop/cultivate his mind.他读名著以开发/培养自己的思维。
- It's important to keep your mind active as you grow older.人在变老的过程中保持头脑活跃很重要。
- He went for a walk to help clear his mind.他散步以提神醒脑。
- the mysteries of the human mind人类大脑的神秘之处
- My mind is always open to new ideas.我的头脑一直愿意接受新思想。
- You can't argue with him. His mind is closed.你不能和他争论，他的思想太封闭。
- I can't concentrate: my mind is always wandering and I can't keep it focused on anything.我无法专心：我的脑子总是胡思乱想，不能集中在任何事上。
- Let me get this clear/straight in my mind [=let me understand this clearly]: are you saying that she was lying to me all along?让我捋清思路：你是说她一直在欺骗我？
- I can't get that image out of my mind. = I can't stop seeing that image in my mind. = That image is stuck in my mind.我没办法把那幅影像从我脑海中抹去。
- The smell of pine sends my mind back to childhood.松树的味道将我的思绪带回了童年。
- The sound of her voice jerked my mind back to the present.她说话的声音猛地将我的思绪拉回到了现实。
- My mind tells me it can't work, but my heart tells me I want to try it.我的理智告诉我这不可行，但是内心却告诉我想试试。
- We must appeal to and win (over) the hearts and minds of the people. [=the emotions and the reasoning of the people]我们必须吸引并赢得民心。
- His conscious mind had forgotten the incident, but the memory of it was still buried somewhere in his subconscious/unconscious mind.他意识上已经忘了那场事故，但是在潜意识里的某个地方仍然埋藏着关于它的记忆。
- There's absolutely no doubt in my mind about his guilt. [=I am sure that he is guilty]对他的罪行我没有任何怀疑。
- I know you're disappointed by their decision, but you should just put that out of your mind [=stop thinking about that] and go back to work.我知道你对他们的决定很失望，但是你应该忘掉这些，回去工作。
- I'll handle the schedule. Just put it out of your mind. [=don't think or worry about it]我来处理日程表，你不用操心这些。
- Is there something on your mind? [=is there something troubling you?; are you worried or bothered about something?]有什么烦心事吗？
- Why don't you just say what's on your mind? [=why don't you just say what you are thinking?]你为什么不直接说出你的烦心事呢？
- I wish there were some way I could ease your (troubled) mind. = I wish there were some way I could set/put your mind at ease/rest. [=could make you stop worrying]希望我能有办法让你放松心情。
- These problems have been preying/weighing on his mind. [=he has been worrying about these problems]这些问题一直让他心事重重。
- The safety of the children should be foremost/uppermost in all our minds now. [=we should all be thinking most about the safety of the children now]孩子们的安全应该是我们最优先考虑的。
- The idea that we might lose was the furthest thing from my mind. [=I never thought that we might lose]我压根没想过我们可能会失败。
- I have no intention of quitting my job. Nothing could be further from my mind.我没打算辞职，我根本就没这个想法。
- She says that getting married again is the last thing on her mind right now. [=she is not thinking at all about getting married again]她说目前还没有再婚的想法。
- What was going/running through your mind [=what were you thinking] when you agreed to do this?你同意做这件事的时候脑子里在想什么？
- His name slips/escapes my mind at the moment. [=I can't remember his name]这会儿我想不起他的名字。
◊ If something (such as an illness) is all in your/the mind, you are imagining it.只是凭空想象的
- He thinks he's very ill, but it's all in his mind.他认为自己病得很重，但都是凭空想象的。
◊ If your mind is set on something or you have your mind set on something, you are very determined to do or to get something.下定决心
- Her mind is set on becoming a doctor. = She has her mind set on becoming a doctor.她下定决心要成为一名医生。
[noncount]
- It's important to be healthy in both body and mind.身心健康很重要。
- He's in a bad/good state of mind. [=he's in a bad/good mood]他心情很好/糟。
- Installing a security system in your home will give you greater peace of mind. [=a feeling of being safe or protected]在家中安装安全系统能让你更踏实放心。
2
[count] — used to describe the way a person thinks or the intelligence of a person思维方式；智力
- She has a brilliant mind.她十分聪明。
- He has an inquisitive/inquiring mind.他总是爱打听。
- He's an evil man with a warped/twisted mind.他是一个心理扭曲的邪恶之人。
- He's recognized as having one of the sharpest minds [=intellects] in this field.他被认为是这个领域最聪明的人之一。
3
— used in phrases that describe someone as mentally ill or crazy用于短语，形容某人患精神病或疯狂 — usually used informally in an exaggerated way通常用于夸张，非正式用法
- There's something wrong with him. He's not in his right mind. [=he is mentally ill]他有点不对劲，精神不正常。
- No one in their right mind would try such a stunt. = Who in their right mind would try such a stunt?没有哪个正常人会尝试这种惊险动作。
- (law) She claims that her father was not of sound mind when he changed his will. = She claims her father was of unsound mind. [=was not sane or rational]她声称自己的父亲在修改遗嘱时是精神失常的。
- What a ridiculous idea! You must be out of your mind [=crazy] to believe that.多么荒谬的想法！你要是相信就肯定是疯了。
- I was (going) out of my mind with worry. [=I was extremely worried]我担心得（要）发疯了。
- I feel like I'm losing my mind. = I feel like I'm going out of my mind. [=I feel like I'm going crazy]我感觉自己快要疯了。
- That noise is driving me out of my mind! [=driving me crazy]那噪声让我快疯掉了。
◊ The phrase out of your mind is also used informally to make a statement stronger.极其，非常（用于加强语气，非正式用法）
- I was bored out of my mind. [=I was very bored]我无聊至极。
- She was frightened out of her mind.她快被吓死了。
4
[count] : a very intelligent person富有才智的人；聪明的人
- Many of the world's greatest minds in physics will be attending the convention.许多世界上最伟大的物理学家都将参加大会。
5
[noncount] : a particular way of thinking about a situation意见；看法
- Everyone at the meeting was of like mind [=everyone agreed] about how to proceed.与会者对会议如何进行看法一致。
- She is of the same mind as me. [=she agrees with me]她与我意见相同。
- We're all of one mind about him [=we all agree about him]: he's the one we want.我们对他的看法一致：他就是我们要的。
- To/In my mind, that's wrong.依我看，那是错的。
6
[noncount] : attention that is given to a person or thing关注
- Try to relax and take/get/keep your mind off your problems. [=stop thinking about your problems]尽量放松，别去想你的难题。
- I'm finding it hard to keep my mind on my work. [=to concentrate on my work]我发现很难将注意力集中到工作上。
- After finishing work on the remodeling project, she was able to turn her mind to [=direct her attention to; work on] other matters.完成了改建工程之后，她得以把精力转向其他事务。
- Don't pay him any mind. [=don't pay attention to him; ignore him]别理他。
- He kept talking but she paid him no mind.他一直说话，而她却没有理会他。
- You shouldn't pay any/much mind to what he says.你不应该理会他说的话。
a meeting of (the) minds
at/in the back of your mind
blow someone's mind
informal : to strongly affect someone's mind with shock, confusion, etc. : to amaze or overwhelm someone's mind使某人感到震惊（或困惑等） — see also mind-blowing
- The music really blew my mind.这音乐实在让我感到震撼。
- The thought of all she's accomplished at such a young age just blows my mind.想到她如此年轻便取得这样的成就，我感到很惊讶。
call/bring (something) to mind
: to cause (something) to be remembered or thought of使人回忆起；使记得
- Seeing her again brought to mind the happy times we spent together in college.再次见到她让我想起了我们大学时在一起的美好时光。
change someone's mind
: to cause someone to change an opinion or decision使某人改变主意
- I tried to convince her, but I couldn't change her mind.我试图说服她，但是我没能让她改变主意。
change your mind
: to change your decision or opinion about something改变想法；改变决定
- He wasn't going to come, but at the last minute he changed his mind.他本不打算来，但是他在最后一刻改变了想法。
- I tried to convince her, but she wouldn't change her mind.我试图说服她，但是她就是不改变主意。
come/spring/leap to mind
: to be remembered or thought of被记起；被想到
- What comes to mind when you hear his name?你听到他的名字时想到了什么？
- I didn't mean to offend you. I just said the first thing that came to/into my mind.我不想冒犯你，我只是说出了脑海中的第一反应。
concentrate the/your mind
cross someone's mind
enter your mind
give someone a piece of your mind
: to speak to someone in an angry way愤怒地对某人说话
- He stopped making so much noise after I went over there and gave him a piece of my mind.我走过去向他发了火，他才不再发出那么大的噪声。
have a good mind
or have half a mind ◊ If you have a good mind or have half a mind to do something, you have a feeling that you want to do it, especially because you are angry or annoyed, but you will probably not do it.很想做某事（尤指生气时有心做某事，但未必行动）
- I have a good mind to go over there and tell him to be quiet.我真的很想走过去叫他安静点。
- I have half a mind to tell her what I really think of her.我很想告诉她我对她的真实想法。
have a mind like a sieve
have a mind of your own
: to have your own ideas and make your own choices about what should be done有自己的主见 — often used figuratively常用作比喻
- Her parents want her to go to college, but she has a mind of her own and she insists on trying to become an actress.父母希望她上大学，但是她有自己的主见，坚持努力当演员。
- I can't get the camera to work right. It seems to have a mind of its own.我没法让照相机正常工作，它就是不听使唤。
have (someone or something) in mind
: to be thinking of (someone or something)想着（某人或某物）: such as
a : to be thinking of choosing (someone) for a job, position, etc.心中有合适人选
- They have you in mind for the job. [=they are thinking of giving the job to you]他们认为你是这项工作的合适人选。
b : to be thinking of doing (something)想要做某事
- “I'd like to do something special for our anniversary.” “What sort of thing did you have in mind?”“我想为我们的周年纪念做点特别的事。”“你想做什么呢？”
- He had it in mind [=intended] to leave the business to his daughter.他打算把生意留给自己的女儿。
in mind
: in your thoughts在心中
- We designed this product with people like you in mind. [=we designed it for people like you]我们为您这样的人群设计了这款产品。
- He went into the bar with trouble in mind. [=intending to cause trouble]他走进酒吧打算闹事儿。
- Before you disregard his advice, keep/bear in mind [=remember] that he is regarded as one of the leading experts in this field.你先别急着搁置他的建议，要知道他可是公认的该领域的权威专家之一。
- We have a limited amount of money to spend, and we need to keep that in mind [=think of that; consider that] while we're planning our vacation.我们能花的钱有限，做假期计划时必须考虑这一点。
in your mind's eye
know your own mind
make up your mind
: to make a decision about something做决定；下定决心
- I can't make up my mind [=decide] where to take my vacation.我下不了决心去哪里度假。
- He had made up his mind not to go.他已经决定不去了。
- He's thinking about going, but he still hasn't made up his mind (about it).他正考虑要去，但还没下定决心。
- He's not going. His mind is made up. [=he has made a decision and will not change it]他不去了，他已经决定了。
- I can't decide for you. You'll have to make up your own mind.我不能为你决定，你必须自己决定。
mind over matter
— used to describe a situation in which someone is able to control a physical condition, problem, etc., by using the mind心胜于物；精神战胜物质
- His ability to keep going even when he is tired is a simple question of mind over matter.他即使累了也能继续前进，这就是一个简单的心胜于物的议题。
of two minds
(US) or British in two minds : not decided or certain about something : having two opinions or ideas about something犹豫不决
- I can't make up my mind where to take my vacation: I'm of two minds about where to go.我不能决定去哪儿度假：我对去哪儿犹豫不决。
- I'm of two minds about (hiring) him: he seems well-qualified, but he doesn't have much experience.我正犹豫要不要（雇）他：他看起来素质不错，但是没有多少经验。
open your mind
put (someone) in mind of (something)
: to cause (someone) to remember or think of (something)使（某人）想起；提醒（某人）某事物
- What happened to you yesterday puts me in mind of [=reminds me of] what happened to me a year ago.昨天发生在你身上的事让我想起了一年前发生在我身上的事。
put/set your mind to (something)
: to give your attention to (something) and try very hard to do it专心致志于，一心一意（做某事）
- You'd be surprised at what you can accomplish when you put your mind to it.当你集中精力做事的时候，你会为自己取得的成绩感到惊讶。
- We can solve this problem if we put our minds to it.如果专心致志地干，我们就能解决这个问题。
read someone's mind
: to know exactly what someone is thinking看穿某人的心思 — see also mind reader
- “I think we should go out to a movie tonight.” “You read my mind. I was thinking the same thing.”“我觉得我们今晚应该出去看电影。”“你看穿了我的心思，我也这样想呢。”
- It's as if you could read my mind.好像你能看穿我的心思。
- He claims that he has the ability to read minds.他声称自己有读心术。
speak your mind
: to say what you think : to state your opinion说出自己的想法
- If you don't agree with him, don't be afraid to speak your mind.如果你不同意他的看法，尽管说出自己的想法。
take a load/weight off your mind
: to make you stop worrying about something使放下思想包袱；使宽心
- Hearing that she's safe has really taken a load off my mind!听说她安全，我如释重负。
2 mind /ˈmaɪnd/ verb
minds; minded; minding
2 mind
/ˈmaɪnd/
verb
minds; minded; minding
Learner's definition of MIND
1
not used in progressive tenses : to be bothered by (something) : to object to or dislike (something)被打扰；介意
[+ object]
- I mind it greatly [=it bothers me very much] when people are rude.我非常讨厌别人粗鲁无礼。
- I don't mind the rain. = I don't mind if it rains. [=the rain doesn't bother me]我不在乎下雨。
- I don't mind making dinner. [=I am willing to make dinner; making dinner does not bother me]我不介意做晚饭。
- I wouldn't mind having a piece of pie myself. [=I would like to have a piece of pie too]我不介意给自己也来一块派饼。
[no object]
- It was raining, but I didn't mind.下雨了，但我不在乎。
- Our flight was delayed—not that I minded [=I was not bothered by it], since I was late getting to the airport myself.我们的航班推迟了，不过既然我到机场迟了，我也就不介意了。
- I'd like another cupcake, if you don't mind. [=if it is all right with you]如果你不介意，我想再来一块纸杯蛋糕。
2
[+ object] : to care about or worry about (something or someone)关心；在乎
- They don't seem to mind where they sit. = They seem not to mind where they sit.他们看起来并不关心坐在哪里。
- I don't mind very much what happens.我不是很在乎发生的事。
- “Why is he so angry?” “Oh, don't mind him. He's always complaining about something.”“他为什么这么生气？”“哦，别理他。他一直都爱抱怨。”
- Don't mind me [=don't worry about or pay attention to me]: I'll be all right.别担心我，我会好起来的。
3
[+ object]
a — used to make a polite request介意（用于礼貌地提出请求）
- Do you mind me/my sitting here? [=would you be bothered if I sat here?]我坐在这儿可以吗？
- Do you mind if I smoke? = Would you mind if I smoked?您介意我抽烟吗？
- Would you mind doing me a small favor?您能帮我个小忙吗？
- I'm tired. Would you mind leaving a little early? = Would you mind it if we left a little early?我累了，能早点走吗？
b — used in phrases with if when you have said something that might bother or upset someone介意（与if连用，用于可能使人不快的话语）
- How old are you, if you don't mind my/me asking? [=may I ask how old you are?; would you be offended if I asked how old you are?]如果你不介意，我能问问你多大了吗？
- You look a bit old for this job, if you don't mind my/me saying so. [=if I may say so]如果你不介意的话，我想说对于这份工作你的年纪有点儿大了。
c — used in informal phrases with I介意（与I连用，用于非正式短语）
- “Would you like another cup of coffee?” “Thank you: I don't mind if I do!” [=yes, I'd like another cup]“你想再来一杯咖啡吗？”“好的，谢谢。”
- I was shocked by the news, I don't mind telling you! [=I must say/admit that I was shocked by the news]我不妨告诉你，这条新闻让我震惊！
- I don't mind saying/admitting that I was very disappointed by her decision.我不妨说/承认我对她的决定很失望。
d — used in informal phrases that show anger or annoyance用于非正式短语表达愤怒
- “That old woman's a real pain!” “Do you MIND!? That's my mother you're talking about!”“那个老女人真让人头疼！”“别这样好不好！？你说的是我妈！”
- “Let me help you with that.” “I'll do it myself, if you don't mind!”“让我帮你做那件事。”“哪儿的话，我自己来！”
4
5
[+ object] : to take care of (something or someone) : to watch or be in charge of (something or someone)照顾；管理 — see also mind the store (below)
- Who's going to mind the office while you're away?你离开的时候谁管办公室？
- Who's minding the children?谁在看孩子？
6
[+ object]
a : to be careful about (something)当心；注意 — see also mind your p's and q's at 1p
- You'd better mind what you say.你最好注意自己说的话。
- Mind your tongue/language! [=stop saying offensive or improper things]说话注意点！
- His mother told him to mind his manners. [=to behave in a polite and proper way]他母亲告诉他要注意行为举止。
- (chiefly Brit) Mind how you behave when we get there.我们到那儿的时候，你举止注意些。
b chiefly British — used to tell someone to be aware of something that could be a problem or danger（警告某人）当心，注意
- The wind is very strong: mind your hat!风很大，小心你的帽子！
- Mind the broken glass! [=watch out for the broken glass]当心碎玻璃！
- Mind the missing step!当心缺的那级台阶！
c chiefly British — used to tell someone to be sure to do something or to be careful to prevent something from happening记着，注意（告诉某人一定做某事或阻止某事发生）
- Mind [=make sure] you've finished the project before he gets back!记着一定在他回来之前完工！
- Mind he doesn't lose his ticket!注意让他别把票丢了！
mind out
[phrasal verb] British — used to tell someone to be careful当心；注意
- Mind out—one of the steps is missing!当心——缺了一级台阶！
- There's a car coming! Mind out! [=look out, watch out]有车来了！小心！
mind the store
(US) or British mind the shop : to be in charge of a place when the person who is usually in charge is not there临时代管；帮忙看
- Who's minding the store while the boss is away?老板不在的时候谁帮着看铺子？
mind you
informal — used in speech to give stress to a statement that you are making so that a preceding or following statement will not be misunderstood（用于口语，对说话之前或之后陈述进行强调）请听清楚，请注意 — often used in British English without you常用于英国英语，不与you连用
- His advice wasn't very helpful. I'm not criticizing him, mind you.他的建议用处不大。我并不是在批评他，请注意。
- Mind you, I'm not criticizing him, but the truth is that his advice wasn't very helpful.请注意，我不是批评他，但事实是他的建议用处不大。
- His advice wasn't very helpful. I'm not criticizing him, mind!他的建议用处不大。我并不是在批评他，请注意！
mind your own business
mind your step
never mind
1
— used to tell someone not to worry about something别在意（用于安慰某人）
- Never mind your mistake: it wasn't serious.别在意你的错误：那并不严重。
- So you made a little mistake! Never mind (about that): it wasn't serious.好吧，你犯了个小错误！没关系，它并不严重。
- Do you know where my keys are? Oh, never mind. Here they are.你知道我的钥匙在哪儿吗？哦，别担心。在这儿呢。
2
— used to refer to something that is even less likely or possible than the thing previously mentioned更不用说
- I can barely understand it, never mind [=let alone, much less] explain it.我对它几乎不理解，更不用说解释了。
never you mind
informal — used to tell someone that you will not be answering a question不要问，别管（用于表示不会回答对方）
- “Just how old are you anyway?” “Never you mind!”“总之你到底多大？”“你管不着！”
👨🏻🏫 Mr. Ng 韋氏詞典 📚 – mw.mister5️⃣.net
切換為繁體中文